Davos Seaworth | Game of Thrones

Hiệp sĩ Davos Seaworth là một hiệp sĩ có đất phong và là một người buôn lậu đã hoàn lương. Con tàu của ông từng qua lại trên Biển Hẹp, buôn lậu hàng hóa từ các Thành phố Tự do vào Bảy Vương quốc và ngược lại.

Davos sinh ra tại Flea Bottom, khu ổ chuột nghèo nhất ở King’s Landing. Cha ông là một người đánh cua nghèo khổ.

Ông trở thành thủy thủ từ khi còn rất trẻ để thoát khỏi khu ổ chuột và dành phần lớn cuộc đời mình lênh đênh trên Biển Hẹp. Con tàu cánh buồm đen của ông đã trở nên khét tiếng vì khả năng lén lút tiến vào các bến cảng trong đêm tối mà không bị phát hiện.

Trong cuộc Biến loạn của Robert, Davos đã giúp đỡ Stannis Baratheon khi ông bị bao vây tại Storm’s End bằng cách vận chuyển lậu hành tây và các nhu yếu phẩm khác vào lâu đài.

Nguồn tiếp tế này đã giúp lực lượng của Stannis sống sót cho đến khi chiến tranh kết thúc. Vì công trạng này, Stannis đã trọng thưởng cho Davos bằng cách phong tước hiệp sĩ và ban đất đai.

Tuy nhiên, Stannis cũng đã chặt đứt bốn đầu ngón tay ở các đốt ngón tay bên tay phải của Davos (vì Davos thuận tay trái) như một hình phạt cho những tội lỗi buôn lậu trong quá khứ.

Những kẻ trộm ở Westeros thường bị kết án chặt ngón tay hoặc cả bàn tay, nhưng Stannis chỉ lấy đi các đầu ngón tay ở bàn tay không thuận của ông.

Davos đã tự nguyện chấp nhận hình phạt này, coi đó là một sự đánh đổi công bằng để cải thiện tương lai cho gia đình mình.

Ông cũng đề cập trong một đoạn phim ngắn rằng mình chấp nhận hình phạt vì sự công minh thuần túy, nói rằng ông đã “trốn tránh hình phạt quá lâu” và đây là ví dụ đầu tiên ông từng thấy về công lý thực sự được thực thi. Ông đeo những đốt xương ngón tay bị chặt của mình trong một chiếc túi quanh cổ và tin rằng chúng mang lại may mắn cho mình.

Ông đã chọn cái tên “Seaworth” (Xứng danh Biển cả) cho gia tộc quý tộc mới của mình như một cách gợi nhắc về quá khứ buôn lậu.

Những thành viên xuất thân cao quý của các gia tộc lâu đời thường gọi Davos một cách miệt thị là “Hiệp sĩ Hành” vì những hành động trước đây của ông, nhưng ông đã đón nhận danh hiệu này và tự hào chọn hình ảnh củ hành trên cánh buồm của một con tàu đen làm gia huy, đồng cũng như thêu hình củ hành lên các cánh buồm của tàu mình.

Davos là một trong những chư hầu trung thành, đáng tin cậy nhất và có thể coi là người bạn thân nhất của Stannis, nhưng ông lại bị một số lãnh chúa khác ở Westeros đối xử với thái độ khinh miệt vì xuất thân thấp kém.

Chính Stannis đã chỉ ra rằng chính Davos hạ đẳng, chứ không phải các lãnh chúa cao quý, mới là người đã cứu mạng Stannis cùng đội quân trú phòng trong lâu đài.

Davos là một trong số ít những người có thể gây ảnh hưởng (dù đôi khi khiến Stannis miễn cưỡng) đến các quyết định của ông, bởi Stannis coi trọng lời khuyên thành thật của Davos hơn là những kẻ nịnh hót có dòng dõi quý tộc.

Davos có vài người con trai, trong đó có Matthos, người cùng phục vụ với ông trên tàu và là một thư lại cho Stannis. Ông tự hào về việc học hành của con trai mình nhưng bản thân vẫn không biết chữ.

Vợ của Stannis, Selyse, rất ghét Hiệp sĩ Davos (mặc dù ông đã cứu mạng bà bằng thực phẩm buôn lậu vào Storm’s End), nhưng con gái của họ là Shireen lại rất yêu mến ông và coi ông là một người bạn, trong khi Davos cũng yêu thương cô bé như con gái ruột của mình.

Davos Seaworth vô cùng trung thành với vị vua của mình. Ông được coi là người bạn thân thiết nhất mà Stannis Baratheon từng có, một điều thực sự ấn tượng bởi Stannis vốn có rất ít bạn do tính cách lạnh lùng và không khoan nhượng.

Trớ trêu thay, chính lòng trung thành cá nhân của Davos đôi khi lại đẩy ông vào thế đối đầu với Stannis, đặc biệt là những vấn đề liên quan đến Melisandre – Davos công khai không tin tưởng, và cuối cùng là căm ghét Người Đàn Bà Đỏ, đồng thời lo sợ rằng Melisandre sẽ làm tha hóa Stannis bằng những lời tiên tri và hứa hẹn về sự vĩ đại.

Stannis đã thừa nhận với Davos rằng ông ngưỡng mộ bản tính trung thành của người đàn ông này, cũng như cách ông không hề nao núng trước những định kiến mà người khác dành cho mình – lời khen này từ chính miệng Stannis là cực kỳ ấn tượng, vì rất ít người có thể tự hào về điều đó.

Davos cũng là một người đàn ông rất tận tụy theo cách riêng của mình; ban đầu ông nỗ lực để đảm bảo con trai Matthos có một cuộc sống tốt đẹp hơn mình, vì Davos đã lớn lên trong cảnh nghèo đói cùng cực ở King’s Landing cho đến khi gặp Stannis.

Điều này đã mang lại cho Davos sự thấu cảm và lòng trắc ẩn hiếm có; ông đã ủng hộ sự sống còn của Gendry kể từ khi cậu đến Dragonstone, sử dụng sự tương đồng về cảnh nghèo khó tại Flea Bottom như một cách để giành lấy lòng tin của chàng trai trẻ.

Thật mỉa mai và gần như tuyệt vọng khi bản tính tốt bụng và lòng trắc ẩn của Davos thường xuyên vấp phải sự phẫn nộ hoặc tranh cãi từ bất kỳ ai khác.

Davos không hề có thành kiến với những người theo tôn giáo khác (điều mà chính ông đã bày tỏ với Melisandre), nhưng ông tin rằng bản thân Thần Ánh Sáng là tà ác vì sự ưu ái của vị thần này đòi hỏi tín đồ phải thiêu sống người khác trên cọc gỗ.

Ông cũng lộ rõ vẻ sợ hãi trước những quyền năng mà Melisandre sở hữu, đặc biệt là khi tận mắt chứng kiến cô ta tạo ra một bóng ma để sát hại Renly Baratheon.

Thật không may khi những lời cảnh báo của ông về việc Stannis lợi dụng Melisandre và phép thuật của cô ta để đạt mục đích đều bị bỏ ngoài tai; nếu Stannis lắng nghe, có lẽ đã tránh được vô số sự hủy diệt kinh khủng (đây trớ trêu thay lại chính là lý do mà Melisandre đã dùng để thuyết phục Stannis giữ cô ta lại làm đồng minh).

Davos là một người rất thực tế, ông hiểu hoàn toàn rằng binh lính, vũ khí và lãnh thổ mới là thứ thắng cuộc chiến, chứ không phải những lời cầu nguyện đầy hy vọng gửi đến một vị thần lửa nào đó.

Đề xuất thuê các đoàn binh đánh thuê cho đại nghiệp của Stannis có thể đã bị chính Stannis hoài nghi, nhưng đó thực sự là một nước đi tiềm năng và hiệu quả.

Davos có mối quan hệ rất thân thiết với con gái duy nhất của Stannis, Công chúa Shireen Baratheon.

Ông hoàn toàn không cảm thấy khó chịu hay sợ hãi trước những vết sẹo biến dạng của cô bé, một thái độ hiếm thấy ở hầu hết đàn ông.

Davos gần gũi với Shireen đến mức chính cô là người đã dạy ông đọc chữ, và cô công khai không bận tâm việc Davos bị Stannis và Melisandre coi là kẻ phản bội, bởi vì Davos là bạn của cô.

Davos thậm chí còn nói đùa rằng ông thấy những nét tương đồng giữa hai cha con, chứng minh rằng ông gắn bó với cô bé gần như ngang bằng với Stannis.

Tình bạn này đã trở thành một đòn giáng bi kịch cho Davos về sau khi ông nhận ra Melisandre đã thiêu sống Shireen trên cọc gỗ để cầu xin sự ưu ái từ Thần Ánh Sáng – ông đã bùng nổ cơn thịnh nộ chống lại Melisandre khi nghe cô ta thú nhận và khẳng định rằng sự hy sinh của Shireen là hoàn toàn vô ích, vì cuối cùng nó chẳng mang lại kết quả gì.

Ngay cả sau khi Jon Snow quyết định trục xuất Người Đàn Bà Đỏ dưới hình phạt cái chết, Davos vẫn lạnh lùng đe dọa sẽ tự tay hành quyết Melisandre nếu họ còn gặp lại nhau, một sự thay đổi rất lớn so với bản tính thường ngày của ông.

Tuy nhiên, đáng khen cho Davos là ngay cả trong cơn giận dữ tột độ, ông vẫn xin phép Jon để hành quyết Melisandre vì tội giết người, nhấn mạnh rằng cô ta đã thừa nhận tội ác, điều này cho thấy ông không hề man rợ như những người đàn ông khác (đồng thời thể hiện sự tôn trọng và lòng trung thành của ông đối với Jon).

Davos không hề nao núng trước thái độ khinh miệt mà ông nhận được từ các đại lãnh chúa khác ở Westeros vì xuất thân bình dân của mình; điều này đã được Stannis tán dương, người thậm chí còn bày tỏ sự coi thường đối với các lãnh chúa đó nhiều hơn cả chính Davos.

Theo một cách nào đó, Davos phục vụ Stannis hay bất cứ ai tốt hơn bất kỳ lãnh chúa nào khác, nhờ vào lòng trung thành tuyệt đối dành cho Stannis và sau này là Jon Snow.

Ông không bận tâm đến việc một người là con hoang, bị biến dạng hay có những khiếm khuyết về mặt xã hội, minh chứng qua mối quan hệ của ông với Shireen và Jon.

Ông hoàn toàn sẵn lòng sát cánh cùng Dân Tự Do khi họ tiến xuống phía nam Tường Thành, mặc dù trước đó không lâu ông từng chiến đấu chống lại họ – ông đã xây dựng được mối quan hệ tốt đẹp với Tormund, thể hiện qua những lời trêu đùa giữa họ vào đêm trước khi đối đầu với Ramsay Bolton.

Mặc dù tự nhận mình không phải là một chiến binh điêu luyện, Davos là một người rất dũng cảm, không ngần ngại đặt bản thân vào nguy hiểm khi phục vụ lãnh chúa của mình.

Đáng chú ý, ông đã tham gia vào bốn trận chiến lớn (Trận Vịnh Hắc Thủy, Trận chiến giữa các Con hoang, Trận Winterfell và Trận King’s Landing) mà tất cả ông đều sống sót.

Ông cũng sẵn sàng chiến đấu chống lại những kẻ phản loạn của Đội Tuần Đêm đã giết Jon Snow, cũng như mạo hiểm quay trở lại King’s Landing khi vẫn bị coi là một tội phạm chính thức.

Kỹ năng của Davos nằm ở khả năng thuyết phục nhiều hơn là khả năng chiến đấu: trong số những thành tựu của mình, ông đã thuyết phục Stannis liên hệ với Ngân hàng Sắt của Braavos và xoay sở để đảm bảo một khoản vay từ Tycho Nestoris; ông thuyết phục Melisandre thử hồi sinh Jon Snow và giúp Jon giành được sự ủng hộ của nhà Mormont từ cô bé Lyanna Mormont trẻ tuổi nhưng khắc nghiệt.

Sau khi Jon trở về từ cõi chết, Davos là người đầu tiên chào đón và kiên quyết khuyến khích anh tiếp tục chiến đấu, vì có những việc quan trọng hơn cần quan tâm hơn là mục đích của việc Jon hồi sinh.

Điều này khiến Davos trở thành một cố vấn quý giá cho bất kỳ ai mà ông phục vụ. Kỹ năng ngoại giao và trị quốc của Davos đã được Tyrion công nhận, người đã khuyến khích Vua Bran Stark bổ nhiệm ông làm Bàn tay của Vua, mặc dù cuối cùng Davos được bổ nhiệm làm Thủ lĩnh Đội tàu trong Tiểu Hội đồng mới.

Davos cũng thể hiện một bản tính bao dung, hoặc ít nhất là không nuôi giữ lòng hận thù đối với những người có thể đáng bị như vậy.

Ông không hề oán trách Stannis vì đã chặt các đốt ngón tay của mình sau khi ông buôn lậu nhu yếu phẩm trong cuộc Vây hãm Storm’s End; ông cũng không chính thức đổ lỗi cho Tyrion Lannister – người đã chủ mưu vụ nổ lửa hoang giết chết con trai Matthos của ông trong Trận Vịnh Hắc Thủy (ông chỉ tình cờ nhắc lại chuyện này với Tyrion khi bí mật đưa anh vào King’s Landing mà không hề có giọng điệu trách móc).

Ngoại lệ duy nhất đối với bản tính bao dung của Davos là Melisandre, người mà Davos đã thề sẽ hành quyết nếu đường đời của họ còn giao nhau một lần nữa.

Vì vậy, Melisandre là người duy nhất ở Westeros mà Davos thực sự căm ghét đến mức không thể cứu vãn.

Tuy nhiên, sau khi chứng kiến Melisandre tự lựa chọn cái chết sau Trận Winterfell, ông đã bắt đầu đặt câu hỏi về lòng căm thù của mình dành cho cô ta.

Trái ngược hoàn toàn với Ned Stark, Davos có một nhân cách linh hoạt: ông biết rằng đôi khi cần phải thỏa hiệp với các nguyên tắc cá nhân và phá vỡ luật lệ – một bài học mà Ned đã bướng bỉnh từ chối hiểu cho đến khi quá muộn.

Ví dụ: bằng cách giải thoát Gendry, Davos biết mình đang phạm tội phản quốc và điều đó có thể phải trả giá bằng mạng sống, nhưng ông vẫn thực hiện vì biết đó là điều đúng đắn; cuối cùng, hành động trái luật của Davos không chỉ cứu mạng Gendry, mà còn cứu thêm rất nhiều mạng sống khác (những người bảo vệ Hắc Thành).

Do sự bất hợp thức của Joffrey Baratheon, Stannis tuyên bố mình là người thừa kế của anh trai – Vua Robert Baratheon.

Davos ủng hộ ông, mặc dù ông không thích việc Stannis cải sang thờ phụng R’hllor dưới trướng Nữ tư tế đỏ Melisandre.

Davos được cử đi gửi những lá thư tuyên bố rằng con cái của Hoàng hậu Cersei là sản phẩm của loạn luân, nên họ không thể đòi hỏi Ngai Sắt. Tuy nhiên, Stannis nhận được rất ít sự hỗ trợ từ các đại lãnh chúa khác.

Davos đi thuyền cùng Stannis để bao vây Storm’s End khi em trai của Stannis là Renly cũng tự xưng vương và cố gắng đánh bại Stannis, nhưng Renly đã bị giết bởi một “bóng ma” do Melisandre hạ sinh.

Quan thủ thành của Storm’s End là Ser Cortnay Penrose từ chối đầu hàng. Davos khuyên nên tấn công Bến Vua trước khi đánh Storm’s End, nhưng Stannis sợ rằng các lãnh chúa vùng Stormlands sẽ không đi theo mình nếu ông tỏ ra thất bại.

Davos đích thân hộ tống Melisandre (người mà ông vốn đã có linh cảm không lành) vào các hang động bên dưới Storm’s End, nơi bà hạ sinh một “bóng ma” khác để ám sát Penrose, giúp Stannis chiếm được Edric Storm – đứa cháu hoang của ông thông qua Robert.

Davos được giao chỉ huy một con tàu trong Trận Hắc Thủy, mặc dù ông không đồng ý với chỉ huy của mình là Ser Imry Florent (anh vợ của Stannis).

Tyrion Lannister, người đang là Cánh tay của Vua lâm thời phụ trách phòng thủ Bến Vua, đã gài bẫy hạm đội tiền phong của Stannis bằng một sợi xích chắn sông và tiêu diệt phần lớn bọn họ bằng lửa hoang.

Bốn con trai lớn của Davos đã chết trong cuộc phục kích này, nhưng Davos may mắn sống sót và bị dạt vào bờ trên những rặng núi đá ngầm gọi là Giáo của Vua Người Cá (Spears of the Merling King).

Ông đánh mất chiếc túi đựng “vận may” của mình và cuối cùng được người của Stannis cứu thoát.

Đổ lỗi cho Melisandre về thất bại (do Tyrion sử dụng lửa hoang và sự liên kết tôn giáo của Melisandre với lửa), Davos âm mưu sát hại nữ tư tế.

Tuy nhiên, Melisandre đã tiên đoán được điều đó và Davos bị bỏ tù bởi Ser Axell Florent, người cũng đe dọa sẽ giết Davos nếu ông không giúp Axell trở thành Cánh tay của Vua.

Cùng bị giam với Davos là Cánh tay cũ – Lãnh chúa Alester Florent, người bị bỏ tù vì cố gắng thương lượng với nhà Lannister sau lưng Stannis.

Stannis thả Davos để nghe lời khuyên về việc tấn công Đảo Móng (Claw Isle), và Davos khẳng định rằng việc tấn công là bất công mặc dù Lãnh chúa Celtigar đã đầu hàng Joffrey, vì người dân ở đó vô tội và chỉ làm theo lãnh chúa của họ. Hài lòng trước sự trung thực này, Stannis phong Davos làm Cánh tay của Vua.

Sau đó, Davos chứng kiến một nghi lễ nơi Stannis sử dụng máu đỉa hút từ Edric Storm để nguyền rủa ba vị vua đối thủ là Joffrey Baratheon, Balon Greyjoy và Robb Stark.

Sau khi Robb và Balon qua đời, Stannis và Melisandre cân nhắc việc hiến tế Edric để đánh thức một con rồng được đồn là đang ngủ dưới Dragonstone, bất chấp sự phản đối của Davos.

Khi nghe tin về cái chết của Joffrey, Davos bí mật đưa Edric trốn sang các Thành phố Tự trị ở phương Đông để bảo vệ cậu bé khỏi Melisandre.

Học chữ từ khi còn ở trong ngục, Davos tình cờ đọc được lời kêu cứu từ Đội Tuần Đêm và thuyết phục Stannis đi thuyền về phương Bắc để giúp bảo vệ Tường Thành chống lại cuộc xâm lược của dân du mục đang trốn chạy khỏi Bóng Trắng (The Others).

Sau khi Stannis cập cảng Eastwatch-at-the-Sea để chi viện cho Hắc Thành, Davos được cử đến White Harbor để thuyết phục Lãnh chúa Wyman Manderly—vị lãnh chúa giàu có nhất và quyền lực thứ hai ở phương Bắc—ủng hộ nỗ lực chiến tranh của Stannis.

Sau khi bị thuyền trưởng lính đánh thuê Salladhor Saan bỏ rơi, Davos không còn người hộ tống nhưng vẫn cố gắng đến được White Harbor sau một hành trình gian nan.

Ông phát hiện ra nhà Manderly đang tiếp đãi ba thành viên của nhà Frey – những kẻ đã phản bội nhà Stark tại Đám cưới Đỏ và tàn sát những người phương Bắc trung thành với Robb Stark, trong đó có con trai của Lãnh chúa Wyman là Ser Wendel Manderly.

Dù đơn độc và yếu thế, Davos vẫn khẳng định phương Bắc nên ủng hộ Stannis vì ông sẽ cho họ sự báo thù, nhưng ông bị Wyman bắt giam.

Wyman sau đó gửi tin đến Bến Vua rằng ông đã xử tử Davos để chứng tỏ lòng trung thành với Ngai Sắt, nhưng thực chất là xử tử một tội phạm có ngoại hình hơi giống Davos.

Davos bị giam trong Hang Sói nhưng được đối xử tốt, sau đó được bí mật thả ra để gặp Wyman. Wyman xin lỗi Davos và giải thích rằng ông không thể công khai chống lại nhà Lannister khi con trai duy nhất còn lại là Ser Wylis đang bị bắt làm con tin tại Harrenhal.

Hiện tại việc xử tử giả đã thành công và Wylis đang được trả về nhà.

Wyman ám chỉ ông kế hoạch giết ba tên nhà Frey, và tiết lộ rằng nhiều lãnh chúa phương Bắc khác cũng muốn lật đổ nhà Bolton (kẻ đã chiếm quyền kiểm soát phương Bắc sau khi phản bội nhà Stark), nhưng họ không dám công khai trừ khi tìm thấy một người thừa kế hợp pháp của nhà Stark.

Wyman tiết lộ với Davos rằng ông đang che giấu Wex Pyke—cận vệ bị câm của Theon Greyjoy—người đã chứng kiến cảnh Ramsay Snow tàn phá Winterfell và bí mật đi theo Rickon Stark cùng Osha.

Wyman chỉ ra rằng Rickon đang ở đảo ăn thịt người Skagos. Lãnh chúa Wyman tuyên bố nếu Davos có thể đón được Rickon trở về từ Skagos, gia tộc Manderly sẽ ủng hộ chiến dịch của Stannis.

Trong loạt phim của HBO, Davos bị chặt hai đốt đầu của các ngón tay ở bàn tay phải (do nam diễn viên Liam Cunningham thuận tay trái).

Ông có nhắc đến việc mình có nhiều con trai, nhưng chỉ có một người xuất hiện hoặc được đưa vào cốt truyện trên phim (là Matthos).

Vua Stannis Baratheon cải đạo sang tôn giáo thờ Thần Ánh Sáng và cho phép nữ tư tế Melisandre thiêu hủy các bức tượng của Thất Diện Thần bên ngoài Dragonstone. Davos là một người theo chủ nghĩa hoài nghi nhưng ông vẫn quan tâm theo dõi buổi lễ bên cạnh con trai mình là Matthos Seaworth, một tín đồ sùng đạo.

Học sĩ Cressen cố gắng ngăn cản buổi lễ nhưng bị Melisandre phớt lờ một cách tùy tiện. Cô tuyên bố Stannis là vị anh hùng trong lời tiên tri khi ông rút một thanh kiếm rực lửa ra từ một trong những bức tượng.

Stannis tổ chức một cuộc họp hội đồng và chuẩn bị một bức thư để gửi đi khắp Bảy Vương quốc.

Ông biết được từ cố lãnh chúa Eddard Stark rằng Joffrey Baratheon thực chất là một đứa con hoang của mối quan hệ loạn luân giữa Cersei Lannister và anh trai Jaime, chứ không phải người thừa kế hợp pháp của Robert Baratheon.

Do đó, Stannis mới là người thừa kế chính thống và ông lên kế hoạch đòi lại ngôi báu bất chấp việc đang bị áp đảo về quân số. Em trai ông là Renly Baratheon cũng tuyên bố lên ngôi, điều này khiến Stannis rất tức giận.

Davos thúc giục Stannis tạm thời giảng hòa với Renly hoặc liên minh với Robb Stark để chống lại Joffrey, nhưng Stannis từ chối và chỉ trích cả hai đều là những kẻ tiếm quyền. Cressen âm mưu đầu độc Melisandre.

Davos nhìn thấy ông ta bỏ một thứ gì đó vào chén rượu, đó là chất độc “Kẻ siết cổ”. Cressen sau đó đề nghị Melisandre gạt bỏ bất đồng bằng cách cùng uống một chén rượu.

Davos nhận ra ý đồ của Cressen và cố gắng ngăn cản nhưng không thành công. Cressen uống thuốc độc trước để khiến Melisandre an tâm.

Cô cũng nhận ra kế hoạch của ông nhưng vẫn uống cạn phần còn lại. Cressen nhanh chóng chảy máu đến chết trong khi Melisandre đứng bên thi thể ông mà không hề hấn gì.

Davos chiêu mộ một người bạn cũ là Đô đốc hải tặc Salladhor Saan gia nhập phe của Stannis, mang theo 30 con tàu đến Dragonstone.

Davos và Matthos gặp Salladhor trên bờ biển. Davos nói với ông ta rằng không có tên hải tặc nào có thể sống thọ; cái nghề này cuối cùng cũng sẽ bắt kịp ông ta.

Việc gia nhập lực lượng của Stannis Baratheon sẽ mang lại cho ông ta một địa vị hợp pháp và an toàn trên thế giới.

Davos tháp tùng Stannis đến một cuộc thương thuyết với Renly trên bờ biển Stormlands. Hai bên không thể đạt được thỏa hiệp; Stannis cho Renly một đêm để suy nghĩ lại và hứa sẽ chỉ định em trai làm người thừa kế cho đến khi ông có con trai (vì ông tin rằng Melisandre đang mang thai một đứa trẻ bằng xương bằng thịt).

Sau đó, Stannis giao nhiệm vụ cho Davos bí mật đưa Melisandre vào các hang động bên dưới trại của Renly, nhưng từ chối cho biết lý do và ra lệnh cho Davos không được thảo luận về nhiệm vụ này trong tương lai.

Davos đưa Melisandre đi xuyên qua hang động, trong khi cô hỏi liệu ông có khao khát cô không. Cô cũng nói về cuộc chiến sắp tới và cách cô chiến đấu cho các lực lượng thiện lành.

Khi họ đến một cổng sắt, Melisandre trút bỏ y phục, để lộ một cái bụng bầu lớn một cách phi lý. Cô hạ sinh một bóng ma kinh dị trong khi Davos co rúm lại vì sợ hãi.

Bóng ma đó đã giết chết Renly, giúp Stannis nắm quyền kiểm soát phần lớn lực lượng của em trai mình, ngoại trừ nhà Tyrell và các chư hầu của họ. Với sức mạnh của các lãnh chúa vùng Stormlands phía sau, ông lên kế hoạch tiến đánh kinh đô King’s Landing.

Davos thúc giục Stannis đừng để Melisandre tham gia trận chiến vì những tin đồn rằng cô đang kiểm soát ông.

Stannis tức giận vì Davos phá vỡ mệnh lệnh nhưng vẫn chấp nhận lời khuyên. Ông bổ nhiệm Davos làm chỉ huy hạm đội cho cuộc tấn công vào Vịnh Hắc Thủy. Davos lo ngại rằng các chư hầu của Stannis sẽ không tôn trọng ông vì xuất thân của mình.

Hạm đội hành quân về phía bắc dọc theo bờ biển. Davos dự đoán rằng họ chỉ còn cách đích đến một ngày buồm. Stannis ngưỡng mộ sự trung thành, lòng trung thực và cách Davos đối phó với thái độ hợm hĩnh của giới quý tộc.

Ông nhớ lại sự can thiệp kịp thời của Davos đã cứu sống nhiều mạng người trong cuộc vây hãm Storm’s End.

Vợ của Stannis khi đó gần như chết đói và lâu đài phải ăn cả chuột, trước khi Davos tìm cách lẻn qua vòng vây phong tỏa với con tàu đầy hành tây, khoai tây, cá và một ít thịt bò.

Đi thẳng vào vấn đề, Stannis khiến Davos vô cùng ngạc nhiên khi tuyên bố rằng Davos sẽ giữ chức Bàn tay của Vua khi ông chiếm được Ngai Sắt.

Hạm đội tiến vào Vịnh Hắc Thủy và cửa sông Blackwater Rush, sau đó áp sát thành phố vào ban đêm. Kế hoạch ban đầu là tiêu diệt hạm đội hoàng gia và cho quân đổ bộ xuống dưới chân thành.

Tuy nhiên, hạm đội hoàng gia hoàn toàn vắng bóng, do Tyrion Lannister đã ra lệnh cho chúng rời khỏi khu vực thay vì ở lại để bị đánh chìm.

Thay vào đó, Tyrion cho một con tàu rò rỉ lửa hoang trực tiếp ra vịnh. Davos nhận ra đó là một cái bẫy nhưng đã quá muộn, ông hét lớn ra lệnh cho các tàu rời xa vùng lửa hoang.

Theo tín hiệu của Tyrion, Chỉ huy Bronn của Đội Tuần thành King’s Landing châm ngòi lửa hoang bằng một mũi tên lửa.

Một vụ nổ kinh thiên động địa xảy ra, quét sạch đội tiên phong của hạm đội Stannis, bao gồm cả con tàu soái hạm Black Betha của Davos.

Vụ nổ đã giết chết con trai ông là Matthos, trong khi Davos bị sóng xung kích hất văng xuống biển ngay trước khi ngọn lửa kịp chạm đến ông.

Davos được Salladhor Saan cứu thoát khỏi những mỏm đá Spears of the Merling King. Vẫn chưa hết bàng hoàng trước cái chết của con trai và kinh hãi khi biết Melisandre đã bắt đầu thiêu sống tất cả những ai dám lên tiếng chống lại cô ta để làm vật tế thần, Davos thuyết phục Salladhor đưa mình về Dragonstone. Ông có ý định ám sát Người Đàn Bà Đỏ.

Davos nhận thấy Stannis đang rơi vào cảnh tuyệt vọng và ông đã lên án Melisandre vì các nghi lễ hiến tế người cũng như việc dẫn dắt Stannis đi sai đường.

Cô ta nhắc lại rằng chính ông là người đã thúc giục Stannis không mang cô theo trận chiến, đồng thời ám chỉ rằng thất bại và cái chết hàng loạt của binh sĩ, bao gồm cả Matthos, đều là lỗi của ông.

Trong cơn thịnh nộ, Davos rút dao định tấn công cô ta nhưng đã bị hai lính canh khống chế. Stannis ra lệnh tống ông vào ngục tối. Davos bị kéo đi trong khi vẫn lớn tiếng cảnh báo Stannis rằng Melisandre sẽ dẫn dắt tất cả bọn họ đến chỗ diệt vong.

Công chúa Shireen đến thăm Davos và hỏi liệu ông có phải là một kẻ phản bội không, Davos trả lời rằng đúng là như vậy. Tuy nhiên, Shireen khẳng định ông vẫn là bạn của cô và cô sẽ đưa sách cho ông để giúp ông giết thời gian. Sau khi ông tiết lộ rằng mình không biết chữ, cô đã đề nghị dạy ông học.

Trong vài tuần tiếp theo, khả năng đọc viết của Davos được cải thiện đáng kể. Stannis cuối cùng cũng đến nói chuyện với ông, bày tỏ lòng tiếc thương trước cái chết của Matthos và tin rằng Davos không đáng phải ở trong ngục tối.

Sau một cuộc trò chuyện dài, Stannis thừa nhận ông đến để trả tự do cho Davos, với điều kiện ông không bao giờ được ra tay với Melisandre lần nữa.

Davos đồng ý, nhưng cảnh báo rằng đừng mong ông sẽ không bao giờ lên tiếng phản đối cô ta nữa. Stannis sau đó kể cho Davos nghe về Gendry, đứa cháu hoang của mình, và ý định của Melisandre là tế sống cậu ta như một phần của kế hoạch nhằm tiêu diệt Joffrey, Robb Stark và Balon Greyjoy.

Davos đoán đúng rằng Stannis giải thoát cho mình trước khi Gendry bị hiến tế là để ông thuyết phục Stannis từ bỏ ý định đó, vì bản thân Stannis cũng biết điều đó không hoàn toàn là một hành động cao thượng.

Stannis khăng khăng đưa Davos đến gặp Melisandre để chứng kiến nghi lễ liên quan đến những con đỉa đã hút đầy máu của Gendry, thứ sẽ mang lại cho ông sức mạnh để tiêu diệt những kẻ còn lại đang tranh giành Ngai Sắt.

Davos tiếp tục rèn luyện kỹ năng đọc viết mới học được của mình qua các thư từ của Stannis Baratheon, ông từ chối lời mời của Shireen về việc đọc thêm các câu chuyện về Aegon đệ Nhất Targaryen.

Ông bày tỏ sự không hài lòng về cách đánh vần kỳ lạ của từ “knight” (hiệp sĩ), và phát hiện ra một bức thư gửi từ Học sĩ Aemon của Đội Tuần Đêm, ngay trước khi nghe thấy tiếng kèn báo hiệu ý định hiến tế Gendry của Melisandre.

Điều này đặc biệt cấp bách khi Robb Stark vừa bị phản bội và sát hại tại thành Twins sau đám cưới của Edmure Tully và Roslin Frey. Ông lại tranh cãi với Stannis về việc hiến tế cậu bé, nhưng Stannis đã bị Melisandre thuyết phục rằng sử dụng Gendry làm vật tế cho huyết thuật sẽ mang lại cho ông sức mạnh để tiêu diệt kẻ thù và chiếm lấy Ngai Sắt.

Khi không thể lay chuyển được lãnh chúa của mình, Davos tự mình hành động và giải thoát cho cậu bé, đưa cho Gendry một chiếc thuyền chèo cùng chỉ dẫn đường tới King’s Landing.

Trong cơn thịnh nộ, Stannis kết án tử hình Davos, nhưng Hiệp sĩ Hành đã đưa ra bức thư của Aemon và nói với Stannis rằng Chỉ huy Jeor Mormont đã chết, còn Samwell Tarly đã tận mắt chứng kiến đội quân Bóng Trắng và xác sống đang ngày một lớn mạnh, thứ cuối cùng sẽ ập đến toàn bộ Westeros.

Davos khẳng định rằng nhiệm vụ của Stannis là phải hỗ trợ các anh em áo đen, và ông sẽ cần sự giúp đỡ của Davos để tập hợp quân đội cũng như lính thuê. Melisandre đốt bức thư và thừa nhận một sự thật: Cuộc chiến của Năm vị Vua giờ không còn quan trọng nữa.

Cuộc chiến thực sự nằm ở phương Bắc, nơi cái ác và cái chết đang tiến về phía Tường Thành. Dù Stannis vẫn sẵn sàng xử tử Davos, Melisandre đã lên tiếng bảo vệ ông, vì Davos có một vai trò quan trọng trong các sự kiện sắp tới. Stannis bật cười trước khiếu hài hước của Thần Ánh Sáng, nhận xét rằng vị thần mà Davos hay chế nhạo lại chọn ông cho một sứ mệnh cao cả hơn.

Davos chứng kiến nghi lễ thiêu sống ba người trên bãi biển Dragonstone, bao gồm cả anh rể của nhà vua là Hiệp sĩ Axell Florent, vì tội từ chối từ bỏ Thất Diện Thần. Davos phản đối nghi lễ này, nhắc nhở Stannis rằng Axell chỉ đơn thuần là thờ phụng những vị thần mà cha ông của cả Davos và Stannis từng tôn thờ.

Stannis chỉ đáp lại rằng ông đã ra lệnh cho Axell dỡ bỏ các thần tượng nhưng hắn đã không tuân lệnh.

Mặc dù sự ghê tởm của ông đối với nghi lễ này vẫn lộ rõ, nhưng khi Selyse Baratheon khẳng định rằng anh trai bà và những người khác hiện đã “ở bên Đức Vua của chúng ta”, Davos vẫn chìu lòng bà mà nói: “Tôi chắc chắn rằng họ đang vô cùng biết ơn, thưa hoàng hậu.”

Khi tin tức về cái chết của Joffrey Baratheon truyền đến Dragonstone, Stannis đã khiển trách Davos vì đã thả Gendry và không thể xây dựng quân đội để ông có thể tận dụng cơ hội này.

Davos đề xuất rằng họ nên thuê các đoàn binh đánh thuê ở phương Đông để tham chiến, gợi ý về hội Hiệp hội Ánh vàng (Golden Company), những kẻ nổi tiếng vì chưa bao giờ phá vỡ hợp đồng.

Bất chấp sự miễn cưỡng của Stannis, Davos nhắc nhở ông rằng việc này cũng tương đương với việc sử dụng ma thuật để giành chiến thắng. Tuy nhiên, họ không có tiền để chi trả cho chúng.

Sau đó, Davos cùng Công chúa Shireen có một buổi học đọc khác. Khi cô hỏi ông về sự khác biệt giữa hải tặc và kẻ buôn lậu, ông đã kể cho cô nghe câu chuyện về lần ông suýt bị Đệ nhất Kiếm của Braavos chém đầu.

Điều này đã khiến ông chú ý và nhớ ra rằng Ngai Sắt đang gặp khó khăn trong việc trả nợ cho Ngân hàng Sắt của Braavos.

Nhận ra rằng nếu ngân hàng chuyển sự ủng hộ sang cho Stannis, họ sẽ có số tiền cần thiết để thuê quân từ các Thành phố Tự do. Với sự giúp đỡ của Shireen, ông bắt đầu viết một bức thư gửi cho Ngân hàng.

Tại Braavos, Davos và Stannis diện kiến Tycho Nestoris của Ngân hàng Sắt để trình bày sự việc. Ban đầu, họ bác bỏ yêu cầu của Stannis, chỉ ra rằng Tommen Baratheon hiện đang là vua.

Hơn nữa, Stannis còn lại rất ít binh lính hay tàu bè, đồng thời thiếu hụt vàng bạc và tài nguyên.

Tuy nhiên, Davos đã thuyết phục được Ngân hàng Sắt rằng Stannis là cơ hội tốt nhất để họ đòi lại số tiền đã cho Ngai Sắt vay.

Ông lập luận rằng Tywin Lannister, quyền lực thực sự tại Westeros, đã gần bảy mươi tuổi, và khi ông ta qua đời, gia tộc đó sẽ chỉ còn lại Tommen – một đứa trẻ và bị nhiều người tin là đứa con hoang của mối quan hệ loạn luân không có quyền thừa kế, cùng với Cersei và Jaime Lannister, những kẻ không đáng tin cậy và có danh tiếng hoen ố.

Ngược lại, Stannis đang ở độ tuổi sung mãn, là một nhà lãnh đạo dày dạn kinh nghiệm và là người biết giữ lời hứa; để minh chứng cho quan điểm của mình, Davos đã cho họ xem bàn tay bị chặt ngón của mình.

Lời thỉnh cầu thành công và Davos đến thăm Salladhor Saan tại một nhà tắm. Lần này, ông trả tiền trước cho người bạn của mình, nói rằng ông đã để lại phần lớn hơn cho vợ của Salladhor.

Davos có mặt cùng Stannis khi quân đội của ông nghiền nát đội quân dã nhân do Mance Rayder lãnh đạo.

Ông chính là người thông báo với Mance rằng anh đang đứng trước Stannis, vị vua đích thực duy nhất của Westeros.

Davos cũng gặp Jon Snow, người thực chất đang cố gắng ám sát Mance trước khi họ đến; ông đặc biệt nhắc nhở Jon phải gọi Stannis là “Tâu Bệ hạ” thay vì gọi tên.

Sau đó, Davos dự lễ tang của Đội Tuần Đêm dành cho những người đã ngã xuống trong trận chiến bảo vệ Tường Thành.

Davos cùng Stannis đứng trên đỉnh Tường Thành khi Jon Snow được triệu tập đến trước nhà vua.

Ông nghi ngờ lòng trung thành của Jon đối với Đội Tuần Đêm vì khoảng thời gian Jon ở cùng các dã nhân, và việc Jon bị bắt gặp đưa thi thể của một cô gái ra phía bắc Tường Thành. Sau đó, Davos có mặt khi Mance Rayder bị hành quyết tại sân trong của Hắc Thành.

Davos nhận thức được rằng Đội Tuần Đêm sẽ bầu chọn một Chỉ huy mới và tin rằng Hiệp sĩ Alliser Thorne sẽ giành chiến thắng.

Ông cố gắng thuyết phục Jon Snow chấp nhận lời đề nghị hợp thức hóa thân phận của Stannis (trở thành Jon Stark), vì Thorne rất có thể sẽ trừng phạt Jon vì đã bày tỏ lòng nhân từ với Mance Rayder trong buổi hành quyết.

Sau khi Jon được bầu làm Chỉ huy mới và từ chối lời đề nghị của Stannis, Davos nói chuyện riêng với Jon, bảo rằng Stannis nhìn thấy tiềm năng ở anh, dù điều đó có thể không rõ ràng.

Ông yêu cầu Olly đọc một phần lời thề của Đội Tuần Đêm và ngắt lời cậu ở câu “lá chắn bảo vệ vương quốc của loài người”, rồi nói với Jon rằng điều đó có thể không chỉ có nghĩa là bảo vệ Bảy Vương quốc khỏi những thứ bên kia Tường Thành, mà còn có thể là tham gia vào các trận chiến để ngăn Bảy Vương quốc khỏi đau khổ, chẳng hạn như phương Bắc khi nằm dưới sự cai trị của nhà Bolton.

Davos có mặt tại phòng sinh hoạt chung của Hắc Thành khi Jon Snow thông báo về kế hoạch giải cứu các dã nhân tại Hardhome.

Sau đó, Stannis thông báo với Davos rằng đã đến lúc hành quân, nhưng Davos phản đối và hỏi liệu có tốt hơn nếu đợi Jon Snow trở về từ nhiệm vụ với các dã nhân hay không, vì họ có thể có thêm hàng ngàn quân trong đội ngũ.

Stannis khẳng định họ phải di chuyển ngay bây giờ, trước khi mùa đông thực sự ập đến. Selyse và Shireen sẽ đi cùng họ, vì Stannis cho rằng họ sẽ không an toàn tại Hắc Thành khi xung quanh toàn là tội phạm.

Sáng hôm sau, Shireen nói với Davos rằng cô muốn xem hầm mộ của Winterfell, nơi chôn cất tất cả các vị Vua phương Bắc cũ, Davos trả lời rằng trước tiên họ phải chiếm lại lâu đài từ tay nhà Bolton. Shireen hỏi liệu sẽ có một trận chiến hay không, và ông khẳng định cô sẽ không phải ở gần nơi đó.

Selyse tiến lại gần họ và ra lệnh cho Davos ngừng nói về các trận chiến và làm đứa trẻ sợ hãi. Shireen tuyên bố rằng cô không sợ, và hứa sẽ bảo vệ ông. Davos cùng quân đội nhà Baratheon rời khỏi Hắc Thành.

Vài tuần sau, những trận bão tuyết đã trì hoãn cuộc hành quân của họ đến Winterfell. Davos cưỡi ngựa đi khắp doanh trại để quan sát binh sĩ.

Ông vào lều của Stannis và thông báo rằng bốn mươi con ngựa đã chết đêm qua, và sẽ còn nhiều con nữa gục ngã sau khi mặt trời lặn. Nhóm lính thuê Stormcrows mà họ đã thuê cũng đã đào ngũ trong đêm.

Davos cho rằng họ nên quay lại Hắc Thành để chờ thời tiết tốt lên, vì họ không có đủ lương thực và cũng không thể mở lại các tuyến tiếp tế cho đến khi tuyết tan. Stannis kịch liệt phản đối và bướng bỉnh tuyên bố sẽ không rút lui về Hắc Thành, vì ông không muốn bị mang danh là “Vị vua bỏ chạy” như lần rút quân sau Trận Vịnh Hắc Thủy.

Mùa đông sẽ sớm đến, và nếu rút lui, họ sẽ bị kẹt lại Hắc Thành có thể trong vài năm để chờ mùa đông kết thúc. Không còn cách nào khác để thuyết phục Stannis, Davos rời đi.

Sau một cuộc tấn công bất ngờ của Ramsay Bolton và quân của hắn khiến binh lính cũng như nhu yếu phẩm của Stannis bị thiệt hại nặng nề, Stannis và Davos nhận ra rằng họ không còn đủ quân lương để sống sót qua mùa đông, dù là tiếp tục tới Winterfell hay rút về Hắc Thành.

Do đó, Stannis cử Davos đến Hắc Thành để thỉnh cầu Jon Snow chi viện quân lính và lương thực, hứa sẽ trả ơn bằng cách cung cấp đủ người để trấn giữ toàn bộ mười chín lâu đài trên Tường Thành.

Stannis lập luận rằng với tư cách là Bàn tay của Vua, lời nói của Davos sẽ có trọng lượng với Jon hơn là một sứ giả thông thường.

Davos lưỡng lự vì cho rằng là một Bàn tay, ông không thể bỏ mặc Vua của mình, nhưng ông buộc phải lên đường khi được nhắc nhở rằng đây là mệnh lệnh của đức vua.

Davos xin được đưa Selyse và Shireen đi cùng, nhưng Stannis từ chối. Trước khi đi, Davos đến thăm Shireen lần cuối và tặng cô một con hươu bằng gỗ do chính tay ông khắc (biểu tượng gia tộc của cô) để cảm ơn Shireen đã dạy ông đọc chữ và “biến ông thành một người trưởng thành”.

Ông cũng nhắc lại rằng Matthos đã cố gắng thuyết phục ông học chữ trong nhiều năm nhưng ông không nghe.

Davos từ biệt Shireen và lên đường tới Tường Thành mà không hề hay biết rằng Stannis thực chất muốn đuổi ông đi để ông không thể can thiệp vào kế hoạch hiến tế Shireen như đã làm với Gendry.

Khi đến Tường Thành, Davos nhận ra Jon không sẵn lòng và cũng không thể cung cấp quân chi viện cho Stannis.

Thay vào đó, ông khẩn khoản yêu cầu Chỉ huy Jon Snow hãy kêu gọi các dã nhân chiến đấu cho Stannis, với lập luận rằng họ sẽ làm theo lời Jon vì anh đã cứu mạng họ. Ngay sau đó, Melisandre một mình cưỡi ngựa tiến vào Hắc Thành.

Kinh hoàng trước sự việc này, Jon và Davos lao đến chỗ cô ta, gặng hỏi về số phận của Stannis và Shireen. Melisandre nhìn Davos với ánh mắt trống rỗng, xác nhận những nỗi sợ hãi tồi tệ nhất của ông.

Khi Stannis đã chết, Davos vẫn ở lại Hắc Thành. Đêm đó, bị đánh động bởi tiếng hú của Ghost (Bạch Tạng), Davos chạy ra sân trong và tìm thấy thi thể của Jon nằm trong vũng máu, vừa bị chính quân của mình ám sát.

Cùng với Eddison Tollett và một vài người trung thành với Jon, Davos đưa thi thể anh vào trong phòng riêng của anh tại lâu đài.

Tại đây, ông và những người khác ngay lập tức nhận ra Thorne chính là kẻ đứng sau cuộc nổi loạn. Melisandre cũng quan sát thi thể của Jon và khẳng định rằng cô ta từng nhìn thấy một linh ảnh về việc Jon chiến đấu tại Winterfell.

Biết rằng cái chết đang cận kề, Davos cử Edd đi tìm Tormund và các dã nhân để hỗ trợ chống lại Thorne cùng quân của hắn, trong khi ông và những người bạn của Jon lánh nạn bên trong văn phòng của Jon và khóa chặt cửa lại.

Sau đó, Thorne tiếp cận Davos và đề nghị cho ông cùng Melisandre được rời đi an toàn về phía Nam với lương thực và ngựa khỏe. Davos giả vờ quan tâm và hứa sẽ trả lời Thorne vào lúc chập tối, dù biết rõ rằng Thorne dù thế nào cũng sẽ giết sạch họ ngay khi họ mở cửa.

Khi Edd vẫn chưa quay lại, Davos trầm ngâm nói với những anh em đang đầy vẻ hoài nghi rằng Melisandre có lẽ là hy vọng sống sót duy nhất của họ.

Đến lúc chập tối, khi Edd vẫn chưa trở về, Davos rút thanh kiếm Longclaw của Jon ra và xin lỗi những người khác vì kỹ năng kiếm thuật có phần kém cỏi (do ông vốn không phải là một chiến binh), rồi chuẩn bị dẫn dắt những người trung thành chiến đấu khi nhóm phản loạn bắt đầu dùng búa tạ phá cửa.

Edd và Tormund đã đến kịp lúc để chấm dứt cuộc xung đột và bắt giữ Thorne cùng những kẻ phản bội, cứu sống Davos và những người còn lại. Sau đó, Davos đến gặp Melisandre và nói chuyện với cô ta về năng lực của cô, thứ có thể (hoặc không) bao gồm cả việc hồi sinh một ai đó.

Ông chứng kiến Melisandre lau sạch thi thể của Jon và thực hiện một nghi lễ nhằm hồi sinh anh, nhưng khi Jon không có phản ứng gì, bạn bè của anh lần lượt rời khỏi phòng để đi nhặt củi cho giàn thiêu.

Davos vẫn ở lại, nhìn thi thể Jon với lòng hối tiếc trước khi cũng bước ra ngoài, chỉ vài giây trước khi Jon tỉnh dậy.

Nghe thấy tiếng thở dốc của Jon, Davos quay lại và hỗ trợ vị Chỉ huy khi anh đang dần làm quen lại với cơ thể mình. Melisandre sớm gia nhập cùng họ, gặng hỏi Jon về những chi tiết mà anh đã thấy khi đã chết.

Khi Jon trả lời rằng anh không thấy gì cả, Davos mời Melisandre ra ngoài trước khi cô ta kịp tuyên bố về một Vị Hoàng tử được hứa hẹn mới, và khuyên Jon rằng dù anh đã chết, nhưng hiện tại anh đang sống và cần phải chấp nhận sự thật đó.

Sau đó, Davos hỗ trợ Jon vẫn còn đang mệt mỏi chào hỏi các Anh em Áo đen, và quan sát khi anh treo cổ những kẻ cầm đầu cuộc nổi loạn.

Sau khi Sansa Stark đến Hắc Thành cùng Brienne xứ Tarth và Podrick Payne, Davos gặp Melisandre và hỏi cô ta sẽ đi đâu tiếp theo. Cô ta tuyên bố sẽ đi theo bất cứ nơi nào Jon ra lệnh, vì anh mới là Vị Hoàng tử được hứa hẹn, chứ không phải Stannis như tất cả bọn họ từng tin tưởng.

Davos một lần nữa hỏi Melisandre về những gì đã xảy ra với Stannis, và sau đó là Shireen. Trước khi Melisandre kịp lấy hết can đảm để thừa nhận với Davos rằng cô ta đã thiêu sống Shireen, Brienne đã đối chất với cả hai.

Cô nói với Davos rằng chính mình đã hành quyết Stannis sau khi ông ta thừa nhận vai trò trong vụ ám sát Renly bằng huyết thuật của Melisandre, mặc dù cô hứa sẽ không thực hiện thêm bất kỳ hành động trả thù nào khác.

Sau đó, Davos tham dự một cuộc họp bàn quân sự cùng với Jon, Sansa, Brienne, Podrick, Edd và Tormund.

Ông chỉ ra rằng họ đang thiếu hụt quân số trầm trọng so với nhà Bolton, những kẻ đang có nhà Umber và nhà Karstark đứng về phía mình.

Mặc dù Sansa khẳng định các gia tộc phương Bắc còn lại sẽ tập hợp dưới trướng Jon, nhưng vì cả Jon và Ramsay đều là con hoang, Davos vẫn tỏ ra hoài nghi.

Ông nhắc nhở Sansa rằng nhà Karstark đã từ bỏ lòng trung thành với nhà Stark vì Robb Stark đã chém đầu Rickard Karstark, và các gia tộc phương Bắc khác cũng không hề nổi dậy chống lại nhà Bolton vì vai trò của chúng trong Huyết Hôn.

Ông kết luận rằng dù người phương Bắc trung thành hơn hầu hết mọi nơi khác, nhưng họ sẽ khó lòng dấn thân vào một cuộc chiến nắm chắc phần thua vì cô hay Jon. Sansa cho biết ông chú của mình, Brynden Tully, đã gầy dựng lại quân đội nhà Tully và chiếm lại Riverrun từ tay nhà Frey.

Điều này khiến Davos ngạc nhiên; ông vốn đã nghe danh tiếng của Brynden và thừa nhận sự giúp đỡ của ông ấy sẽ vô cùng quý giá. Davos kết luận rằng với sự hỗ trợ từ nhà Tully và các gia tộc nhỏ còn lại ở phương Bắc, họ rốt cuộc có thể có cơ hội đối đầu với Ramsay.

Sau đó, ông cùng Jon, Sansa, Melisandre và phần còn lại của đội quân nhỏ bé rời khỏi Hắc Thành.

Ông tháp tùng Sansa và Jon đến Đảo Gấu để thỉnh cầu sự giúp đỡ của nhà Mormont. Họ gặp Lyanna Mormont, người mà Jon đã nhắc lại bức thư cô từng gửi, rằng Đảo Gấu chỉ phụng sự Vua phương Bắc mang họ Stark.

Cô phớt lờ Jon và Sansa, nói rằng họ không phải là người nhà Stark. Tuy nhiên, Davos đã cảnh báo cô về mối đe dọa đang cận kề từ Bóng Trắng; ông nói với cô rằng “người chết đang tới.” Điều này đã thuyết phục được Lyanna ủng hộ Jon và Sansa.

Sau đó, tại trại của nhà Stark, Davos đã đứng ra can ngăn một cuộc ẩu đả giữa các chiến binh dã nhân.

Davos tháp tùng Jon, Sansa và Tormund khi họ cưỡi ngựa đến cuộc thương thuyết với Ramsay, Harald Karstark và Smalljon Umber. Jon Snow bác bỏ các điều khoản hòa bình của Ramsay, và ngược lại, Ramsay cũng từ chối yêu cầu đấu tay đôi của Jon.

Sau đó, Davos và Tormund họp bàn quân sự với Jon Snow và quyết định sẽ tấn công sớm dù thiếu hụt nhân lực. Đêm đó, Davos và Tormund trò chuyện về những trải nghiệm khi phục vụ dưới trướng Stannis và Mance, cả hai đều thừa nhận rằng họ đã từng phục vụ nhầm minh chủ. Gần bình minh, Davos tình cờ đi ngang qua một giàn thiêu đã cháy rụi và phát hiện ra con hươu gỗ bị cháy xém của Shireen. Ông nhanh chóng đoán ra cô bé đã chết như thế nào.

Sáng hôm đó, đại quân nhà Stark và nhà Bolton giáp trận bên ngoài Winterfell. Ramsay đã lừa được Jon và quân đội của anh vào bẫy bằng cách thả em trai cùng cha khác mẹ của Jon là Rickon Stark rồi ra tay sát hại cậu bé.

Trong khi phần còn lại của quân đội nhà Stark đụng độ với lực lượng nhà Bolton, Davos cùng một số binh sĩ đứng ở đội hình dự bị.

Ramsay ra lệnh cho các cung thủ của chính mình bắn vào cả quân nhà Stark lẫn kỵ binh của phe hắn, trong khi Davos kiềm chế không làm điều tương tự và dẫn dắt các cung thủ nhà Stark gia nhập cùng Jon Snow và những người khác để trực tiếp chiến đấu. Ramsay sau đó tung ra cái bẫy cuối cùng, bộ binh nhà Bolton dàn đội hình tường khiên bao vây và nghiền nát quân lực nhà Stark. Davos kẹt trong vòng vây và suýt chút nữa đã bị dẫm đạp đến chết.

May mắn cho nhà Stark, Sansa và Petyr Baelish đã đến cùng với các Hiệp sĩ vùng Vale, những người đã đập tan hàng ngũ nhà Bolton.

Nhà Stark chiếm lại Winterfell và hành quyết Ramsay. Sau trận chiến, Davos trừng mắt nhìn Melisandre khi giờ đây ông đã biết rõ vai trò của cô ta trong cái chết của Shireen, trong khi cô ta đang đứng trên tường thành quan sát những lá cờ nhà Bolton bị thay thế bằng huy hiệu sói tuyết của nhà Stark.

Sau khi chiếm được Winterfell, Davos sải bước vào đại sảnh của lâu đài để đối chất với Melisandre trước sự chứng kiến của Jon Snow. Sau khi Melisandre thú nhận vai trò của mình trong việc sát hại Shireen, Davos đã xin phép được hành quyết cô ta như một kẻ giết người.

Tuy nhiên, Jon Snow đã chọn cách trục xuất cô ta khỏi phương Bắc dưới hình phạt cái chết nếu quay lại.

Trước khi cô ta rời đi, Davos cảnh báo rằng cá nhân ông sẽ tự tay hành quyết cô ta nếu cô ta dám trở lại phương Bắc.

Sau đó, Davos cùng các lãnh chúa phương Bắc khác và Lãnh chúa Yohn Royce tuyên thệ trung thành với Jon Snow, vị Vua phương Bắc mới.

Davos có mặt tại cuộc họp giữa Jon và các Lãnh chúa phương Bắc, lặng lẽ quan sát khi Jon giao nhiệm vụ cho Tormund và các dã nhân trấn giữ các lâu đài trên Tường Thành, đồng thời ân xá cho nhà Umber và nhà Karstark vì đã theo phe nhà Bolton sau khi Ned Umber và Alys Karstark một lần nữa tuyên thệ trung thành với nhà Stark.

Ông cũng có mặt khi Jon nhận được thư từ Daenerys, yêu cầu anh tới quy hàng. Ban đầu, Davos và Jon dựa vào những đánh giá của Sansa về Tyrion, nhưng cô vẫn tin rằng đó có thể là một cái bẫy.

Tuy nhiên, Davos nhận ra rằng những con rồng của Daenerys có thể giúp ích trong việc tiêu diệt các xác sống.

Sau đó, ông tham dự một cuộc họp, nơi Jon thông báo rằng bức thư từ Samwell đã xác nhận sự hiện diện của đá rồng trên đảo Dragonstone.

Bất chấp nhiều sự phản đối từ các lãnh chúa phương Bắc và vùng Vale, Jon vẫn khởi hành tới Dragonstone, đưa Davos đi cùng và để Sansa lại nắm quyền kiểm soát phương Bắc.

Jon và Davos đến Dragonstone, và ngay lập tức được chào đón bởi Tyrion Lannister cùng Missandei. Jon giới thiệu Davos trong khi Tyrion giới thiệu Missandei, người yêu cầu họ phải giao nộp vũ khí. Davos sau đó bàn giao vũ khí và thuyền của mình cho quân Dothraki.

Sau đó, ông làm quen với Missandei khi cô giải thích về nguồn gốc từ đảo Naath của mình, còn ông thì bày tỏ sự kinh ngạc về nơi đó (với những loài bướm và cây cọ).

Tuy nhiên, sau đó ông đã bàn bạc với Jon về sự an toàn của họ khi ở cùng các đồng minh ngoại bang trên đảo Dragonstone.

Trên đường tiến vào lâu đài, Jon và Davos đã giật mình kinh hãi khi thấy Drogon và Viserion bay thấp ngay trên lối đi và vội vàng nằm rạp xuống đất, trong khi Missandei và Tyrion đầy thích thú vẫn giữ được sự bình tĩnh.

Trong phòng thiết triều, Missandei giới thiệu hàng loạt tước hiệu của Daenerys, trong khi Davos chỉ giới thiệu ngắn gọn Jon Snow là Vua phương Bắc.

Daenerys cảm ơn Jon vì đã lặn lội đường xa nhưng khẳng định anh chỉ đơn thuần là một Lãnh chúa.

Davos lên tiếng phản đối nhưng Daenerys đáp lại rằng không còn vị Vua phương Bắc nào kể từ khi Torrhen Stark quỳ gối trước Aegon Kẻ Chinh Phục, và nói thêm rằng một lời thề có giá trị vĩnh viễn. Sau đó, cô lặp lại yêu cầu Jon phải quy hàng; nhưng anh đã từ chối.

Tyrion nói rằng họ không thể chia nhỏ lực lượng. Lúc này, Davos lên tiếng bảo vệ lãnh chúa của mình và nói với Dany rằng Jon đã giành được sự ủng hộ của dân dã nhân và đã chiến đấu với Bóng Trắng.

Davos cũng nhắc đến việc Jon Snow đã trở về từ cõi chết. Ông cho rằng việc ai quỳ gối không quan trọng.

Tyrion không hiểu tại sao Jon Snow lại từ chối phục tùng. Khi Jon tranh luận về tư cách nữ vương của Daenerys, Dany đáp lại rằng anh đang công khai nổi loạn vì đã tự xưng là Vua phương Bắc.

Sau đó, Daenerys nhận được tin báo từ Varys. Cô ra lệnh cho Missandei sắp xếp nơi ăn chốn ở cho Jon và những người đi cùng. Khi Jon hỏi liệu anh và Davos có phải là tù nhân không, cô trả lời là chưa phải bây giờ.

Davos và Jon chuẩn bị gặp Daenerys sau khi cô đồng ý cho khai thác đá rồng. Trong lúc chờ nữ vương đến, họ gặp Missandei; cô lịch sự hỏi tại sao Jon lại mang họ “Snow” dù nhà Stark đã cai trị phương Bắc hàng thế kỷ, và cha anh (Ned) cũng như anh trai anh (Robb) đều mang họ “Stark” còn anh thì không.

Jon và Davos giải thích cho cô về hệ thống họ đặc biệt theo vùng miền ở Westeros dành cho con hoang của giới quý tộc. Missandei không hiểu ý họ, nên họ giải thích thẳng thắn rằng cha mẹ Jon không kết hôn.

Davos hỏi liệu ở đảo Naath có phong tục tương tự cho con hoang không. Missandei thắc mắc giải thích rằng ở Naath không tồn tại khái niệm “kết hôn”, vì vậy cô thấy ý niệm về “con hoang” là một khái niệm khá xa lạ. Davos nói rằng điều đó nghe thật tự do. Sau đó Daenerys đến, và họ đi xuống bãi biển. Davos tiếp tục đi vào các hang đá rồng phía sau Jon, Daenerys và Missandei.

Khi họ rời hang động ra bãi biển, Varys và Tyrion tiến đến với vẻ mặt nghiêm trọng.

Họ thông báo rằng đội quân Ô uế đã chiếm được Casterly Rock thành công, nhưng ngay sau đó tiết lộ thảm họa vừa xảy ra tại Highgarden khi chiến lược quân sự của Tyrion tan vỡ.

Casterly Rock chỉ là một đòn nghi binh và nhà Lannister đã không thèm phòng thủ nó để thực hiện một cuộc tấn công bất ngờ về phía nam và cướp phá Highgarden.

Daenerys vô cùng giận dữ và khó lòng kiềm chế cơn thịnh nộ, vì giờ đây cả ba đồng minh lớn của cô ở Westeros đều đã mất và tất cả những gì cô giành được là một lâu đài không có nhu yếu phẩm.

Sau đó, Davos có mặt tại phòng Bàn Vẽ (Painted Table) khi Jon báo cho Daenerys tin tức về việc cậu em trai Bran và em gái Arya Stark đã trở về Winterfell.

Anh cảnh báo Daenerys về linh ảnh của Bran rằng Đội quân Người chết đang hành quân về phía Đông Thành (Eastwatch-by-the-Sea).

Tyrion có mặt và đề xuất việc bắt giữ một Xác sống (Wight) rồi mang về phương Nam để chứng minh rằng Đội quân Người chết và các Bóng Trắng là có thật.

Varys cho rằng nỗ lực thuyết phục Nữ hoàng Cersei Lannister là hành động tự sát, nhưng Tyrion lập luận rằng ông có thể thuyết phục được anh trai mình là Jaime. Davos nghĩ rằng một nhiệm vụ như vậy là quá rủi ro ngay cả với một kẻ buôn lậu dày dạn kinh nghiệm.

Jorah tình nguyện thực hiện nhiệm vụ, trong khi Jon tình nguyện dẫn đầu chuyến viễn chinh. Daenerys, dường như sắp rơi nước mắt trước ý định rời đi của Jon, đáp lại rằng cô chưa cho phép Jon đi, nhưng Jon nhắc nhở cô rằng anh là Vua phương Bắc.

Anh nói cô có quyền sinh sát đối với mình, nhưng anh đã tin tưởng cô dù cô là một người xa lạ. Anh khẩn khoản cầu xin cô hãy đáp lại bằng cách tin tưởng anh.

Sau đó, Davos và Tyrion trò chuyện về việc buôn lậu trước khi bắt đầu nhiệm vụ thâm nhập King’s Landing.

Davos dự định tìm Gendry trong khi Tyrion muốn bí mật gặp Jaime tại Red Keep để tìm kiếm một giải pháp hòa bình cho cuộc chiến. Họ cho thuyền của Davos cập bờ Vịnh Hắc Thủy và chia nhau đi theo các hướng riêng biệt.

Davos đến thăm khu Flea Bottom và tìm tới xưởng rèn nơi Gendry đang làm việc. Davos tâm sự rằng ông rất ngạc nhiên khi thấy Gendry vẫn ở kho vũ khí mà cậu từng làm trước đây.

Gendry đáp lại rằng cậu chọn xưởng rèn này vì nó nằm ngay dưới mũi của Nữ hoàng. Davos bảo Gendry rằng ông đến để đưa cậu đi và cậu có lẽ nên mang theo một thanh kiếm. Gendry đồng ý, nhưng thay vì kiếm, cậu lại mang theo một cây búa chiến có khắc hình đầu hươu trên đầu búa.

Sau đó trên bãi biển, Davos và Gendry chuẩn bị rời đi trên thuyền của Davos thì bị một cặp Áo Choàng Vàng phát hiện.

Davos giả vờ là một kẻ buôn lậu và hối lộ những người lính gác bằng tiền xu. Ông bắt chuyện với đám lính và trấn an họ rằng mình đang vận chuyển cua lên men, một loại thuốc kích dục rất được ưa chuộng tại các kỹ viện trong thành phố.

Những tên lính gác hài lòng với lời giải thích và tiền hối lộ của Davos nên chuẩn bị rời đi, nhưng đúng lúc đó Tyrion xuất hiện.

Một trong hai tên lính nhận ra Tyrion qua vết sẹo và yêu cầu ông dừng lại. Chúng nhận ra đó chính là Tyrion Lannister và ngay lập tức thấu tóm được màn kịch của Davos.

Tuy nhiên, trước khi chúng kịp phản ứng, Gendry đã giết chết cả hai bằng cách dùng búa đập nát sọ chúng. Sau đó, Davos giới thiệu Gendry với Tyrion.

Sau khi cập bến Đông Thành (Eastwatch), họ gặp dã nhân Tormund, người cho rằng kế hoạch của Jon sẽ dẫn đến cái chết của tất cả bọn họ.

Tormund hỏi về việc phải thuyết phục cả hai Nữ vương. Davos tình nguyện ở lại Đông Thành vì ông tự thấy mình sẽ là gánh nặng cho chuyến đi.

Khi Gendry một mình chạy về Tường Thành, Davos là người đầu tiên gặp cậu. Sau đó, Davos tháp tùng Jon đến Hội nghị Hang Rồng, và có mặt khi con xác sống bị bắt giữ được trình diện trước Cersei.

Cuối cùng, ông sắp xếp chuyến hải trình về phương Bắc và di chuyển cùng liên quân của Jon và Daenerys để hướng tới White Harbor.

Davos trở lại Winterfell cùng với Jon và Daenerys. Sau đó, ông tiếp cận Tyrion và Varys khi họ đang chứng kiến sự xuất hiện của người nhà Karstark; ông cảnh báo họ rằng Daenerys sẽ phải giành được lòng trung thành của cả người phương Bắc lẫn dân dã nhân nếu cô muốn cai trị họ.

Để đạt được điều này, Davos gợi ý một cuộc hôn nhân giữa Jon và Daenerys, theo ông, điều đó sẽ mang lại hòa bình và sự yên bình cho Bảy Vương quốc.

Sau đó, Davos hỗ trợ chuẩn bị cho cuộc vây hãm Winterfell sắp tới và phục vụ thức ăn cho những người tập trung tại lâu đài.

Một người trong số họ, cô bé Teela, làm ông nhớ đến Shireen yêu quý của mình. Vì cô bé sẵn lòng chiến đấu bất chấp tuổi còn nhỏ, Davos và Gilly đã thuyết phục cô xuống bảo vệ hầm mộ, nơi những người không có khả năng chiến đấu sẽ tập trung tại đó.

Davos sau đó tham dự một cuộc họp quân sự, nơi ông được giao nhiệm vụ ra tín hiệu thắp sáng hào chông khi các xác sống tiến gần đến tường thành.

Lát sau, Davos vào đại sảnh của lâu đài để tận hưởng hơi ấm từ lò sưởi và tham gia buổi canh thức trước trận chiến cùng với Tyrion, Jaime Lannister, Brienne xứ Tarth, Tormund và Podrick Payne.

Tại đây, ông chứng kiến cảnh Brienne được Jaime phong tước hiệp sĩ, và sau đó từ chối lời mời hát của Tyrion với lý do giọng hát của mình rất tệ.

Khi Trận chiến Winterfell chuẩn bị bắt đầu, trong lúc đứng trên tường thành, Davos đã bị sốc trước sự trở lại của Melisandre, người mà trước đó ông từng thề sẽ hành quyết nếu cô ta quay lại phương Bắc.

Tuy nhiên, ông đã để cô ta đi qua khi cô ta tuyên bố rằng ông không cần bận tâm đến việc giết mình vì cô ta sẽ chết trước khi bình minh ló rạng. Trong trận chiến, Davos ra hiệu thắp sáng hào chông, nhưng Daenerys và rồng của cô đã không nhìn thấy tín hiệu đó.

Sau khi những nỗ lực thắp hào bằng tên lửa và đuốc đều thất bại, hào chông cuối cùng đã được thắp sáng bởi Melisandre.

Dù tự thừa nhận bản thân thiếu kỹ năng chiến đấu, Davos vẫn sống sót qua cuộc chiến chống lại các xác sống.

Khi đội quân người chết bị tiêu diệt hoàn toàn sau khi Arya Stark giết chết Dạ Vương, Davos thấy Melisandre lặng lẽ rời khỏi lâu đài.

Ông rút kiếm, sẵn sàng hành quyết cô ta, nhưng sau đó chứng kiến cô ta tháo bỏ cả áo choàng lẫn vòng cổ, nhanh chóng biến thành một bà lão già nua rồi gục xuống và chết trong tuyết, tro bụi của cô ta bay đi trong gió.

Sau đó, Davos được nhìn thấy đang cùng những người phương Bắc khác ăn mừng chiến thắng trước Đội quân Người chết trong buổi yến tiệc tại Đại sảnh Winterfell.

Sau khi Daenerys tuyên bố đã đến lúc tiến đánh King’s Landing, Davos cùng Jon và Quân đội phương Bắc hành quân qua con đường Kingsroad. Sau khi đến bên ngoài thành phố, một kế hoạch tấn công được lập ra cho sáng hôm sau.

Khi Daenerys dùng rồng Drogon phá vỡ tường thành, Davos theo sau Jon và bộ binh nhà Stark tiến vào chiếm thành. Sau đó, ông được nhìn thấy đang nỗ lực sơ tán thường dân sau khi Daenerys thiêu rụi toàn bộ thành phố.

Davos sống sót qua trận chiến và rút lui ra bên ngoài thành sau khi Jon ra lệnh cho quân đội của mình thoái lui.

Jon, Davos và Tyrion đi giữa tàn tích của thành phố sau trận chiến. Jon và Davos cố gắng ngăn cản quân Ô uế hành quyết các binh sĩ nhà Lannister bị bắt làm tù binh, nhưng không thành công.

Nhiều tuần sau vụ ám sát Daenerys Targaryen, Davos tham gia vào phiên tòa xét xử Tyrion Lannister, nơi ông đã ngăn chặn cuộc tranh cãi giữa Yara Greyjoy và Arya Stark về số phận của Jon khỏi bị đẩy đi quá xa.

Sau khi Tyrion gợi ý các lãnh chúa của Bảy Vương quốc chọn ra vị vua mới và đề cử cái tên Bran Stark, Davos, dù không chắc liệu mình có quyền bỏ phiếu hay không, vẫn đồng ý tán thành.

Sau đó, ông được vị vua mới phong làm lãnh chúa, giữ chức vụ Thủ lĩnh Đội tàu (Master of Ships) và được Tyrion – người một lần nữa giữ chức Bàn tay của Vua – giao nhiệm vụ sửa chữa các hải cảng và xây dựng lại hạm đội hoàng gia.

Melisandre: “Stannis không cần phải van nài lãnh chúa này hay lãnh chúa nọ để có được sự ủng hộ. Thần Ánh Sáng đứng sau lưng ông ấy.”

Davos Seaworth: “Vậy Thần Ánh Sáng có bao nhiêu con tàu trong hạm đội của mình?” Melisandre: “Ngài không cần tàu bè.”

Davos Seaworth: “Tôi chắc là ngài ấy không cần, nhưng chúng ta thì có nếu muốn đi đánh trận.” — Melisandre và Davos thảo luận về Thần Ánh Sáng.

“Con muốn cha phải có một vị thần sao? Được thôi. Vua Stannis chính là vị thần của cha. Ông ấy đã nâng đỡ cha và ban phước cho cha bằng sự tin tưởng của mình. Ông ấy đã cho con một tương lai mà cha chưa từng dám mơ tới. Con biết đọc chữ, một ngày nào đó con sẽ trở thành hiệp sĩ. Con nghĩ một vị thần lửa đã ban lệnh cho tất cả những điều đó sao? Đó là Stannis, chỉ mình Stannis mà thôi.” — Davos Seaworth nói với con trai mình, Matthos.

Melisandre: “Ông sẽ trừng phạt những kẻ dị giáo như thế nào, Hiệp sĩ Davos?”

Davos Seaworth: “Tôi không phán xét người khác dựa trên những vị thần mà họ thờ phụng. Nếu tôi làm vậy, tôi đã ném cô xuống biển trước khi cô kịp đặt chân lên Dragonstone rồi.” — Melisandre và Davos thảo luận về việc thiêu sống tù nhân.

“Khi con trai tôi lên năm, nó đã nói với tôi rằng: ‘Con không bao giờ muốn chết.’ Tôi đã muốn nói với nó: ‘Con sẽ không chết đâu, con trai! Con sẽ không bao giờ chết.’ Tôi ghét ý nghĩ nó phải nằm thao thức trong bóng tối và sợ hãi. Tôi nghĩ các ông bố bà mẹ đã tạo ra các Vị Thần… bởi vì họ muốn con cái mình có thể ngủ yên suốt đêm.” — Davos nói với Stannis Baratheon.

Stannis: “Mạng sống của một đứa con hoang là gì khi so với cả một vương quốc?” Davos: “Là tất cả.” — Stannis thảo luận về số phận của Gendry với Davos.

Davos Seaworth: “Một người của Đội Tuần Đêm làm gì ở trại dã nhân thế này?”

Jon Snow: “Tôi được cử đến để thương thảo các điều khoản với Vua-Bên-Kia-Tường-Thành.”

Davos Seaworth: “Cậu đang thưa chuyện với vị Vua đích thực duy nhất đấy, chàng trai. Cậu phải gọi ông ấy là ‘Tâu Bệ hạ’.” — Davos Seaworth và Jon Snow.

Davos Seaworth: “Lá chắn bảo vệ vương quốc loài người. Đó là những gì cậu đã thề trở thành. Tôi không phải là một người học rộng tài cao, nhưng cách tốt nhất để giúp đỡ mọi người có lẽ không phải là ngồi trong một lâu đài băng giá nơi tận cùng thế giới. Nó có thể là dấn thân vào bùn lầy, để đôi ủng lấm bẩn và làm những việc cần phải làm.”

Jon Snow: “Và việc gì cần phải làm?”

Davos Seaworth: “Chừng nào nhà Bolton còn cai trị phương Bắc, phương Bắc sẽ còn đau khổ. Đó chỉ là ý kiến cá nhân của tôi thôi.” — Davos Seaworth và Jon Snow.

Davos Seaworth: “Ai đã đến cứu viện các anh? Là Stannis! Giờ ông ấy cần các anh!” Jon Snow: “Chúng tôi không có đủ người để tạo nên sự khác biệt.” Davos Seaworth: “Dân dã nhân sẽ tạo nên sự khác biệt!”

Jon Snow: “Dân dã nhân sẽ không bao giờ chiến đấu cho Stannis! Tôi đã nói với ông ấy trước khi ông ấy đi rồi!”

Davos Seaworth: “Cậu đã cứu mạng họ đấy thôi! Nếu họ định sống trong Bảy Vương quốc, an toàn sau bức Tường Thành của chúng ta, họ nên chiến đấu cho cái nơi chết tiệt này!” Jon Snow: “Đó không phải cuộc chiến của họ!” — Davos thỉnh cầu Jon để Đội Tuần Đêm giúp Stannis chống lại nhà Bolton nhưng không thành công.

Melisandre: “Tôi đã thấy anh ta trong ngọn lửa, đang chiến đấu tại Winterfell.”

Davos Seaworth: “Tôi không biết ngọn lửa nói gì, nhưng anh ấy đi rồi.” — Davos Seaworth và Melisandre khi nhìn thấy thi thể của Jon Snow.

“Tôi chưa bao giờ là một chiến binh giỏi. Xin lỗi vì những gì mọi người sắp phải chứng kiến.” — Davos rút thanh Longclaw để giúp bạn bè của Jon Snow chống lại những kẻ phản loạn.

Melisandre: “Chiến thắng vĩ đại mà tôi thấy trong ngọn lửa, tất cả đều là giả dối. Ông đã đúng ngay từ đầu. Thần chưa bao giờ nói chuyện với tôi.”

Davos Seaworth: “Vậy thì mặc xác ngài ta đi. Mặc xác tất cả bọn họ. Rõ ràng tôi không phải là một người sùng đạo. Thất Diện Thần, Thần Chết Chìm, Thần Cây, tất cả đều như nhau cả thôi. Tôi không cầu xin Thần Ánh Sáng giúp đỡ. Tôi đang cầu xin người phụ nữ đã cho tôi thấy rằng phép màu có tồn tại.” — Davos Seaworth thuyết phục Melisandre thử hồi sinh Jon Snow.

Davos Seaworth: “Cậu đã chết. Và giờ thì không còn nữa. Với tôi, chuyện đó thật điên rồ. Tôi chỉ có thể tưởng tượng nó trông như thế nào đối với cậu.”

Jon Snow: “Tôi đã làm những gì tôi cho là đúng, và tôi bị giết vì điều đó. Giờ tôi đã trở lại. Tại sao?”

Davos Seaworth: “Tôi không biết. Có lẽ chúng ta sẽ không bao giờ biết. Điều đó có quan trọng không? Cậu cứ tiếp tục đi. Cậu chiến đấu lâu nhất có thể. Cậu dọn dẹp đống hỗn độn này nhiều nhất có thể.”

Jon Snow: “Tôi không biết phải làm thế nào. Tôi đã nghĩ mình biết, nhưng… tôi đã thất bại.” Davos Seaworth: “Tốt. Giờ thì hãy thất bại lần nữa đi.” — Davos nói với Jon Snow sau khi anh được hồi sinh.

“Tôi có thể không hiểu phương Bắc, nhưng tôi hiểu con người. Ở ngóc ngách nào trên thế giới này thì họ cũng ít nhiều giống nhau thôi. Và ngay cả những người dũng cảm nhất cũng không muốn thấy vợ con mình bị lột da vì một lý do vô vọng.” — Davos Seaworth nói với Sansa Stark.

“Jeor Mormont và Jon Snow đều hiểu rằng cuộc chiến thực sự không phải giữa một vài gia tộc đang tranh giành nhau. Đó là cuộc chiến giữa người sống và người chết. Và đừng nhầm lẫn thưa tiểu thư, người chết đang tới đấy.” — Davos Seaworth nói với Lyanna Mormont.

“Có lẽ sai lầm của chúng ta chính là: tin tưởng vào các vị vua.” — Davos nói với Tormund.

Davos Seaworth: “Cô đã thiêu sống một đứa bé!”

Melisandre: “Tôi chỉ làm theo những gì vị Thần của tôi ra lệnh!”

Davos Seaworth: “Nếu ngài ta ra lệnh cho cô thiêu sống trẻ con, thì vị Thần của cô là quỷ dữ!” — Davos Seaworth và Melisandre về cái chết của Shireen Baratheon.

“Tôi đã yêu thương con bé như con ruột của mình! Con bé thật tốt bụng, thật hiền hậu và cô đã giết nó!” — Davos nói với Melisandre về Shireen.

Davos Seaworth: “Cô nói với mọi người Stannis là người được chọn, cô khiến ông ấy tin vào điều đó, cô lừa dối tất cả bọn họ, và cô đã nói dối!”

Melisandre: “Tôi không nói dối! Tôi đã sai.”

Davos Seaworth: “Phải, cô đã sai. Có bao nhiêu người đã chết vì cô sai?” — Davos và Melisandre về hậu quả từ những hành động của cô ta.

“Người không tin anh ấy ư? Tôi hiểu, nghe nó thật vô lý, nhưng nếu định mệnh đã đưa Daenerys Targaryen trở lại bờ biển của chúng ta, thì nó cũng đã đưa Jon Snow lên làm Vua phương Bắc. Người là người đầu tiên đưa quân Dothraki đến Westeros? Anh ấy là người đầu tiên liên minh được dã nhân và người phương Bắc, anh ấy được bầu làm Chỉ huy Đội Tuần Đêm, anh ấy được xưng tụng là Vua phương Bắc, không phải vì quyền thừa kế, anh ấy chẳng có quyền thừa kế gì cả, anh ấy là một đứa con hoang chết tiệt. Tất cả những gã cứng đầu đó đã chọn anh ấy làm lãnh đạo vì họ tin vào anh ấy. Tất cả những thứ mà người không tin, anh ấy đã đối mặt với chúng. Anh ấy chiến đấu với chúng vì lợi ích của nhân dân mình, anh ấy mạo hiểm mạng sống vì nhân dân mình, anh ấy đã nhận một nhát dao đâm thấu tim vì nhân dân mình, anh ấy đã hiến dâng chính….. (Jon nhìn Davos; Davos dừng lại). Nếu chúng ta không gạt bỏ hiềm khích và đoàn kết lại, chúng ta sẽ chết, và khi đó bộ xương nào ngồi trên Ngai Sắt cũng chẳng còn quan trọng nữa.” — Davos nói với Daenerys Targaryen về Jon Snow.

Stannis: “Nhưng giờ ta là Vua, và khi ta ngồi trên Ngai Sắt, ngươi sẽ là Bàn tay của ta.” — Stannis nói với Davos.

Stannis: “Một vài gã đại tộc ngu ngốc gọi ngươi là Hiệp sĩ Hành và nghĩ rằng chúng đang sỉ nhục ngươi. Vì vậy, ngươi hãy lấy củ hành làm huy hiệu, khâu nó lên áo khoác, và phất cao lá cờ hành.” — Stannis nói về nguồn gốc tước hiệu của Davos.

Sansa Stark: “Vậy ra ông ta hiện là cố vấn đáng tin cậy nhất của anh sao? Chỉ vì ông ta đã thuyết phục được 62 người từ một đứa trẻ 10 tuổi?”

Jon Snow: “Hiệp sĩ Davos chính là lý do tôi còn đứng đây nói chuyện với cô, và ông ấy đã phụng sự Stannis suốt nhiều năm trời.” — Sansa và Jon thảo luận về vai trò của Davos.

Bàn tay mà Davos bị chặt các đốt ngón tay đã được thay đổi từ tay trái sang tay phải, nguyên nhân là do nam diễn viên Liam Cunningham thuận tay trái.

Mặc dù một số kỹ thuật CGI (đồ họa máy tính) đã được sử dụng để tạo ảo giác Davos không có đầu ngón tay, nhưng hầu hết thời gian Liam Cunningham chỉ đeo một chiếc găng tay và gập các ngón tay của mình vào bên trong.

Tuy phương pháp này hiệu quả và tiết kiệm chi phí, nhưng nó lại gây cho ông không ít đau đớn khi phải duỗi thẳng các ngón tay ra sau khi kết thúc buổi ghi hình trong ngày.

Đã có xác nhận rằng Davos là một trong những nhân vật yêu thích nhất của nhà sản xuất và người điều hành chương trình David Benioff.

Dù nam diễn viên Liam Cunningham là người Ireland, nhưng khi hóa thân vào nhân vật, ông đã sử dụng một kiểu giọng từ vùng Tyneside ở Đông Bắc nước Anh, thường được gọi là giọng “Geordie”.

Trong bộ tiểu thuyết A Song of Ice and Fire, Davos được mô tả là có mái tóc nâu và bộ râu màu nâu điểm bạc.

Davos kết hôn với Marya Seaworth, con gái của một người thợ mộc, bà hiếm khi rời khỏi nhà của họ ở Cape Wrath. Davos và Marya có với nhau bảy người con trai: Dale, Allard, Matthos, Maric, Devan, Stannis và Steffon.

Năm người con lớn nhất đều phục vụ dưới trướng nhà Baratheon ở Dragonstone. Dale và Allard là thuyền trưởng của những con tàu riêng; Matthos là thuyền phó trên tàu Black Betha của Davos; Maric là chỉ huy đội chèo thuyền trên chiến thuyền Fury; Devan là cận vệ cho Stannis.

Bốn người con lớn nhất đều tử trận trong Trận Vịnh Hắc Thủy, trong khi Devan được các tàu của Salladhor Saan đưa đến nơi an toàn cùng với Stannis.

Davos là một trong những “người của Vua” (King’s men), cụ thể là những thành viên trong triều đình của Stannis ủng hộ đại nghiệp của ông nhưng vẫn giữ đức tin vào Thất Diện Thần (trái ngược với “người của Hoàng hậu”, những người đã chuyển sang thờ phụng thần R’hllor).

Tại Trận Vịnh Hắc Thủy, anh rể của Stannis là Hiệp sĩ Imry Florent, chứ không phải Davos, được giao quyền chỉ huy hạm đội.

Hiệp sĩ Imry đã mắc phải một số sai lầm chiến thuật mà Davos từng khuyên ngăn, chẳng hạn như giao chiến với hạm đội hoàng gia trong vịnh hẹp, từ đó làm mất đi lợi thế về quân số.

Đặc biệt, Hiệp sĩ Imry đã phớt lờ cảnh báo của Davos về việc cử lính do thám đi trước để xem thành phố đã chuẩn bị những hệ thống phòng thủ gì, vì ông ta quá tự tin vào ưu thế số lượng của mình.

Điều này dẫn đến việc gần như toàn bộ hạm đội bị mắc kẹt trong bến cảng của thành phố cùng với những con tàu hỏa công chứa lửa hoang (wildfire), thứ đã phá hủy hầu hết tàu bè của Stannis.

Davos sống sót sau vụ nổ lửa hoang và tìm đường quay trở lại Dragonstone với ý định giết Melisandre, người mà ông cho rằng phải chịu trách nhiệm về thất bại và sự hy sinh của bốn người con trai mình.

Melisandre tiên đoán được ý định của ông, và ông bị tống vào ngục tối ngay khi vừa đến Dragonstone.

Cuối cùng, Stannis đã trả tự do cho ông và phong ông làm Bàn tay của Vua. Học sĩ Pylos, chứ không phải Shireen, là người đã dạy Davos đọc chữ.

Melisandre thúc giục Stannis hiến tế con trai hoang của Robert Baratheon là Edric Storm để đánh thức những con rồng đá.

Stannis từ chối giết cháu trai mình, và để chứng minh cho ông thấy quyền năng của máu quân vương, Melisandre đã thực hiện nghi lễ dùng đỉa, tuyên bố rằng nó sẽ loại bỏ Joffrey, Robb và Balon khỏi con đường của ông.

Davos, người quyết tâm cứu Edric, đã bày tỏ sự hoài nghi về nghi lễ này và cầu xin Stannis tha mạng cho cậu thiếu niên.

Davos tập hợp một nhóm những người đáng tin cậy vốn không tin vào R’hllor và không tin tưởng Melisandre; với sự giúp đỡ của họ, ông đã đưa Edric đi trốn ngay trước khi tin tức về cái chết của Joffrey ập đến.

Stannis rất giận dữ, nhưng đã tha thứ cho Davos khi ông đưa ra bức thư của Học sĩ Aemon từ Đội Tuần Đêm, khẩn khoản cầu xin sự giúp đỡ chống lại đội quân dã nhân đang tiến tới.

Khác với trên phim, Davos cùng Stannis đi đến Tường Thành nhưng không đến Hắc Thành, do đó ông không tham gia vào trận chiến bảo vệ Tường Thành và các sự kiện tiếp theo như: cuộc hành quân đến Winterfell và cuộc gặp gỡ với Tycho Nestoris.

Stannis cử Davos từ Đông Thành đến White Harbor để thương thảo với Wyman Manderly và thuyết phục ông ta gia nhập đại nghiệp của Stannis.

Khi Davos đến White Harbor, ông bị Lãnh chúa Manderly và gần như tất cả những người có mặt tại triều đình đối xử với sự thù địch công khai (vì con trai lớn còn sống của Manderly đang bị nhà Lannister giam giữ làm con tin để kiềm chế lòng trung thành của người cha). Những người nhà Frey có mặt ở đó đã nói dối trắng trợn về Huyết Hôn, và Lãnh chúa Manderly có vẻ như tin lời chúng.

Hiệp sĩ Marlon Manderly chất vấn Davos về tình trạng quân lực và những người ủng hộ Stannis.

Davos buộc phải trả lời rằng Arnolf Karstark (người không phải lãnh chúa mà chỉ là quan thủ thành) là người duy nhất đã thề gia nhập cùng Stannis; ông không nói Stannis có bao nhiêu binh lính vì sợ rằng nếu nói ra sự thật (chỉ khoảng 1.500 – 1.600 quân), Lãnh chúa Manderly sẽ từ chối ủng hộ.

Lãnh chúa Manderly ra lệnh tống Davos vào ngục tối để chờ hành quyết, nơi ông bị giam giữ trong nhiều ngày.

Trong tập truyện “A Feast for Crows” (Tiệc cho Diều hâu), Cersei được thông báo rằng Davos đã bị chém đầu, đầu và bàn tay của ông đã bị bêu trên tường thành của White Harbor.

Hài lòng vì tin rằng Lãnh chúa Manderly trung thành với vương triều, bà ta ra lệnh thả con trai ông là Wylis, người đang bị giam giữ tại Harrenhal.

Đối với độc giả, việc Davos thực sự đã chết hay chưa vẫn là một ẩn số cho đến khi sự thật được hé lộ trong cuốn tiểu thuyết tiếp theo.

Thực tế, Davos bị giam giữ trong điều kiện tốt hơn nhiều so với những gì người ta có thể mong đợi ở một nhà tù, chưa nói đến một tù nhân đã bị tuyên án tử hình.

Hầu hết các cai ngục đều đối xử tử tế với ông. Davos dành thời gian để viết thư cho vợ và ba đứa con trai còn sống, hy vọng rằng số phận của họ sẽ tốt đẹp hơn.

Một ngày nọ, Robett Glover xuất hiện tại xà báng và đưa ông đến một cuộc họp bí mật với Lãnh chúa Manderly.

Lãnh chúa Manderly giải thích rằng thái độ thô lỗ của ông đối với Davos chỉ là một màn kịch: ông vẫn trung thành với nhà Stark và muốn thanh toán nợ nần với những kẻ chịu trách nhiệm cho cái chết của con trai mình là Wendel tại Huyết Hôn, nhưng không thể hành động công khai chừng nào Wylis còn bị giam cầm.

Ông đã hành quyết một tội phạm có nhân dạng giống Davos để đánh lừa nhà Lannister, và mưu kế đã thành công.

Giờ đây khi Wylis đã tự do, đã đến lúc để trả đũa. Lãnh chúa Manderly không tiết lộ kế hoạch mà ông dành cho ba tên nhà Frey hiện đang có mặt tại triều đình của mình.

Manderly giới thiệu với Davos một thanh niên người Đảo Sắt bị câm tên là Wex, người trước đây từng phục vụ Theon. Wex đã sống sót sau vụ cướp phá Winterfell, đi theo dấu vết của Rickon và Osha, sau đó đến được White Harbor và thông báo cho Lãnh chúa Manderly (bằng cách trả lời các câu hỏi đúng/sai và vẽ hình) rằng nhà Bolton đã hủy diệt Winterfell, và các cậu bé nhà Stark vẫn còn sống.

Lãnh chúa Manderly, người có ý định khôi phục nhà Stark, giao cho Davos nhiệm vụ tìm lại Rickon để họ có thể đưa cậu bé ra trước các lãnh chúa phương Bắc, khích lệ họ nổi dậy chống lại nhà Bolton; đổi lại, Manderly sẽ tuyên thệ trung thành với Stannis. Wex chỉ cho Davos trên bản đồ nơi Rickon và Osha đã đi đến – hòn đảo Skagos. Điều này khiến Davos nhất thời cảm thấy nản lòng.

Đây là tất cả những gì tiểu thuyết đã đề cập liên quan đến cốt truyện của Davos. Với việc Stannis, Osha và Rickon đều đã chết và Davos hiện đang sống tại Winterfell trong loạt phim truyền hình, hiện vẫn chưa rõ những tình tiết này sẽ diễn ra như thế nào trong các tập truyện tiếp theo.

Trong một thời gian dài, Davos đã đeo những đốt xương ngón tay bị chặt của mình trong một chiếc túi da quanh cổ như một lá bùa may mắn, và cũng là để nhắc nhở về sự công bằng của vị vua của mình.

Ông đã làm mất chiếc túi này trong Trận Vịnh Hắc Thủy, nhưng thỉnh thoảng một bản năng cũ vẫn khiến ông đưa tay tìm nó trước khi nhớ ra rằng nó đã không còn nữa.

Có một giả thuyết từ người hâm mộ, dựa trên giải thích của Melisandre về các bùa chú tạo ảo giác, rằng cô ta đang chiếm giữ chiếc túi đựng xương ngón tay của Davos, nhưng không rõ là nhằm mục đích gì.

Dưới đây là danh sách các tập phim có sự góp mặt của Davos Seaworth qua các mùa:

Mùa 2

• “The North Remembers” (Phương Bắc ghi nhớ)
• “The Night Lands” (Vùng đất đêm)
• “Garden of Bones” (Vườn xương)
• “The Ghost of Harrenhal” (Bóng ma thành Harrenhal)
• “The Prince of Winterfell” (Hoàng tử thành Winterfell)
• “Blackwater” (Vịnh Hắc Thủy)
• “Robert’s Rebellion – Stannis Baratheon” (Cuộc phản loạn của Robert – Minh họa)
• “Robert’s Rebellion – Davos Seaworth” (Cuộc phản loạn của Robert – Lồng tiếng)

Mùa 3

• “Valar Dohaeris” (Mọi người đều phải phụng sự)
• “Kissed by Fire” (Nụ hôn của lửa)
• “Second Sons” (Những người con thứ)
• “Mhysa” (Mẹ)

Mùa 4

• “The Lion and the Rose” (Sư tử và Hoa hồng)
• “Breaker of Chains” (Kẻ phá xiềng)
• “The Laws of Gods and Men” (Luật của Thần và Người)
• “The Children” (Những đứa con)

Mùa 5

• “The Wars To Come” (Những cuộc chiến sắp tới)
• “The House of Black and White” (Ngôi nhà Trắng và Đen)
• “High Sparrow” (Đại Chim Sẻ)
• “Kill the Boy” (Hãy giết chết cậu bé)
• “The Gift” (Món quà)
• “The Dance of Dragons” (Vũ điệu của rồng)
• “Mother’s Mercy” (Sự khoan dung của Mẹ)

Mùa 6

• “The Red Woman” (Người đàn bà đỏ)
• “Home” (Về nhà)
• “Oathbreaker” (Kẻ bội thề)
• “Book of the Stranger” (Cuốn sách của Kẻ lạ mặt)
• “The Door” (Cánh cửa)
• “The Broken Man” (Người đàn ông tan vỡ)
• “Battle of the Bastards” (Trận chiến giữa các Con hoang)
• “The Winds of Winter” (Cơn gió mùa đông)

Mùa 7

• “Dragonstone” (Đảo Đá Rồng)
• “Stormborn” (Sinh ra trong bão tố)
• “The Queen’s Justice” (Công lý của Nữ vương)
• “The Spoils of War” (Chiến lợi phẩm)
• “Eastwatch” (Đông Thành)
• “Beyond the Wall” (Bên kia Tường Thành)
• “The Dragon and the Wolf” (Rồng và Sói)

Mùa 8

• “Winterfell” (Thành Winterfell)
• “A Knight of the Seven Kingdoms” (Hiệp sĩ của Bảy Vương quốc)
• “The Long Night” (Đêm trường)
• “The Last of the Starks” (Người nhà Stark cuối cùng)
• “The Bells” (Tiếng chuông)
• “The Iron Throne” (Ngai Sắt)