Ô Lạp Na Lạp Như Ý (乌拉那拉·如懿 – Wula Na La Ru Yi), tên gốc là Ô Lạp Na Lạp Thanh Anh. Là nhân vật nữ chính trong tiểu thuyết và phim truyền hình “Như Ý Truyện”.
Nguyên mẫu lịch sử là Kế Hoàng Hậu Na Lạp Thị của Thanh Cao Tông (Càn Long), tương ứng với nhân vật Ô Lạp Na Lạp Thanh Anh trong phần tiền truyện “Chân Hoàn Truyện”.
Vai diễn do Châu Tấn (trưởng thành) và Hoàng Dương Điềm Điềm (thiếu niên) thủ vai.
Xuất thân từ Mãn Châu Chính Hoàng Kỳ, là con gái của Tá lĩnh Ô Lạp Na Lạp Na Nhĩ Bố và phu nhân Lang Giai Thị.
Bà là chị cả của người thừa kế chức Tá lĩnh thế tập Ô Lạp Na Lạp Nột Lễ và phu nhân Ô Lạp Na Lạp Thị của Phụng Ân Phụ Quốc Công Phú Tăng.
Bà là cháu gái của Ung Chính Hoàng Hậu Ô Lạp Na Lạp Nhu Tắc và Ô Lạp Na Lạp Nghi Tu, đồng thời là cháu họ của Khang Hi Hoàng Hậu Ô Nhã Thành Bích.
Thuở nhỏ ngây thơ, trong sáng.
Sau khi gia cảnh sa sút, dần trở nên trầm ổn, chín chắn. Khi nhập cung làm phi tần, nhiều lần bị hãm hại.
Dù được hoàng đế coi trọng và tin tưởng, cuối cùng vẫn bị đày vào lãnh cung do sự cân nhắc quyền lực của hoàng đế.
Sau đó, từng bước từ một phi tần bị ruồng bỏ ở lãnh cung trở thành kế vị hoàng hậu. Tuy nhiên, sau khi trở thành chính thê, mối quan hệ với hoàng đế ngày càng xa cách. Dù hết lòng chăm sóc và nhẫn nhịn chồng, vẫn không thể lay chuyển được sự tự ti và đa nghi của ông.
Dần dần, những khúc mắc trong lòng tích tụ, cuối cùng dẫn đến sự ly tâm giữa hoàng đế và hoàng hậu.
Khi tình cảm vợ chồng tan vỡ đến đỉnh điểm, bà đã giận dữ cắt tóc, đoạn tuyệt hoàn toàn với người mà mình từng yêu sâu sắc.
Tận mắt chứng kiến bản chất lạnh lùng của chốn đế vương, dù muốn nhìn thấu hồng trần tình ái nhưng không thể, song không hối hận vì cả đời chỉ yêu một người.
Khi lâm chung, Như Ý nhớ lại những ngày tháng niên thiếu “Thanh Anh Hoằng Lịch”, cảm thán rằng sự thuần khiết và tốt đẹp ban đầu của tình yêu cuối cùng cũng tan vỡ, để lại một kết cục buồn.
Trong phiên bản truyền hình, bà qua đời thanh thản bên cạnh thị nữ thân cận Dung Bội.
Tổng quan về Ô Lạp Na Lạp Như Ý
Thông tin | Chi tiết |
✅ Tên đầy đủ | ⭐ Ô Lạp Na Lạp Như Ý |
✅ Tên tiếng Trung | ⭐ 乌拉那拉·如懿 – Wula Na La Ru Yi |
✅ Tên tiếng nước ngoài | ⭐ Ula Nara Ruyi |
✅ Tên khác | ⭐ Ô Lạp Na Lạp Thanh Anh, Nhàn nương nương, Nhàn phi, Nhàn quý nhân, Nhàn quý phi, Hoàng quý phi nương nương, Hoàng hậu nương nương, Dực Khôn Cung nương nương, Ô Lạp Na Lạp thị, Thanh phúc tấn |
✅ Diễn viên | ⭐ Châu Tấn (trưởng thành), Hoàng Dương Điềm Điềm (thiếu niên) |
✅ Lồng tiếng | ⭐ Châu Tấn |
✅ Giới tính | ⭐ Nữ |
✅ Tác phẩm xuất hiện | ⭐ Hậu cung · Như Ý truyện, Như Ý truyện |
✅ Ngày sinh | ⭐ Mùng 10 tháng 2 năm Khang Hi thứ 57 |
✅ Ngày mất | ⭐ 14 tháng 7 năm Càn Long thứ 31 |
✅ Cung điện | ⭐ Diên Hi Cung → Lãnh cung → Dực Khôn Cung |
✅ Tâm phúc | ⭐ Nhụy Tâm, Dung Bội, Tam Bảo, Lý Ngọc, Lăng Chi, Vân Chi, Lăng Vân Triệt |
✅ Tước vị | ⭐ Thanh Anh cách cách – Thanh phúc tấn – Nhàn phi – Nhàn quý nhân – Thứ nhân – Nhàn phi – Nhàn quý phi – Nhiếp Lục Cung sự Hoàng quý phi – Hoàng hậu – Dực Khôn Cung nương nương – Kế hậu Ô Lạp Na Lạp thị |
✅ Kẻ địch | ⭐ Cao Hi Nguyệt, Phú Sát Lang Hoa, Kim Ngọc Nghiên, Ngụy Yến Uyển, Bác Nhĩ Tế Cát Đặc Ách Âm Châu |
✅ Bạn thân | ⭐ Kha Lý Diệp Đặc Hải Lan, Lăng Vân Triệt, Diệp Hách Na Lạp Ý Hoan |
✅ Cô mẫu | ⭐ Ô Lạp Na Lạp Nhu Tắc, Ô Lạp Na Lạp Nghi Tu |
✅ Dân tộc | ⭐ Mãn tộc |
✅ Nguyên mẫu lịch sử | ⭐ Hoàng hậu Na Lạp Thị |
✅ Cha | ⭐ Na Lạp Nột Nhĩ Bố |
✅ Mẹ | ⭐ Lang Giai Thị |
✅ Con trai | ⭐ Hoàng thập nhị tử Vĩnh Kỳ, Hoàng thập tam tử Ái Tân Giác La Vĩnh Cảnh |
✅ Con gái | ⭐ Hoàng ngũ nữ Ái Tân Giác La Cảnh Tứ |
Thông tin nhân vật
Gia tộc
Hiển thị nội dung
Xuất thân từ gia tộc có truyền thống làm hoàng hậu, là hậu duệ của Hiếu Liệt Hoàng Hậu và Kế Phi của Thái Tông.
Cô còn là cháu họ của Hiếu Cung Hoàng Hậu Ô Nhã Thành Bích (do mẹ bà thuộc gia tộc Ô Lạp Na Lạp Thị), cháu gái của Hiếu Kính Hoàng Hậu Ô Lạp Na Lạp Nhu Tắc và Ô Lạp Na Lạp Nghi Tu.
Nguồn gốc tên gọi
Hiển thị nội dung
Tên ban đầu là Thanh Anh, mang ý nghĩa đối xứng với tên của Càn Long (Hoằng Lịch), gợi nên vẻ đẹp của hoa anh xanh và quả vải đỏ.
Tuy nhiên, hoa anh xanh nở thì quả vải đỏ chưa có, khi quả vải đỏ sắp chín thì hoa anh xanh đã tàn.
Do ảnh hưởng từ người cô của mình, bà phải chịu đựng nhiều lời chế giễu nhưng chỉ có thể im lặng.
Thái hậu (Chân Hoàn) hiểu được sự khó khăn của bà nên đã đặc biệt ban cho tên “Như Ý”.
Chữ “Ý” có nghĩa là đức hạnh tốt đẹp và sự yên tĩnh.
Câu “Ý Đức ở Lâm Lự, không làm điều trái lẽ. Người ở bóng thành đôi” trong sách “Hậu Hán Thư” diễn tả những điều tốt đẹp, vừa ý nhất trên đời, rằng tĩnh tốt hơn động, chỉ có tĩnh lặng mới tốt đẹp.
Thái hậu muốn nhắc nhở rằng sự hoàn hảo khó tìm, đôi khi chấp nhận điều tốt thứ hai cũng là đủ.
Nhưng cuối cùng, lời nói ấy lại thành sự thật, cả đời Như Ý cũng không được như ý nguyện.
Tước vị
Hiển thị nội dung
Thanh Anh cách cách – Thanh phúc tấn – Nhàn phi – Nhàn quý nhân – Thứ nhân – Nhàn phi – Nhàn quý phi – Nhàn hoàng quý phi – Hoàng hậu.
Hoàng đế ban đầu định phong cho bà tước “Huệ”, còn Cao Hi Nguyệt là “Nhàn”, cho thấy ý định ban đầu muốn lập bà làm quý phi.
Sau khi cắt tóc, bà bị thu hồi bốn loại sách bảo (dành cho Hoàng hậu, Hoàng quý phi, Quý phi, Phi), chỉ giữ lại tước vị Hoàng hậu, trên danh nghĩa không bị phế nhưng thực tế đã như vậy.
Miêu tả ngoại hình
Hiển thị nội dung
Làn da trắng như tuyết, vẻ trầm tĩnh tựa băng, đôi mắt trong veo sâu thẳm khó phân biệt màu sắc, đôi lông mày mảnh mai, hàng mi dài như cánh chim quạ mùa đông sắp vỗ cánh, chiếc cổ thon dài, ngón tay thon dài, cổ tay trắng như ngó sen.
Trong truyện có nhiều miêu tả gián tiếp về ngón tay, lông mày, dáng người, màu da,… nhưng giữa hậu cung nhiều mỹ nữ vẫn không được coi là người đẹp nhất.
Vẻ đẹp của bà chỉ nổi bật khác thường giữa sự rực rỡ của muôn hoa. Giống như nụ hoa lục mai, viên ngọc phỉ thúy, lặng lẽ tỏa ra ánh sáng ấm áp dịu dàng.
Về khí chất, bà giống Thư Phi nhất, chỉ là ngoại hình không bằng Thư Phi, tựa như sự kết hợp giữa Thuần Huệ Hoàng Quý Phi và Thư Phi, rõ ràng mạnh mẽ hơn Thuần Huệ Hoàng Quý Phi nhưng lại ấm áp hơn Thư Phi.
Quan hệ nhân mạch
Hiển thị nội dung
Người thân:
- Cha: Ô Lạp Na Lạp Na Nhĩ Bố
- Mẹ: Phu nhân Lang Giai Thị
- Em trai: Ô Lạp Na Lạp Nột Lễ
- Em gái: Ô Lạp Na Lạp Thị
Phu quân: Càn Long Hoàng đế Hoằng Lịch
Con cái:
- Con trai thứ mười hai: Vĩnh Kỳ
- Con trai thứ mười ba: Vĩnh Cảnh
- Con gái thứ năm: Ái Tân Giác La Cảnh Tứ
Con nuôi:
- Con trai cả: Vĩnh Hoàng
- Con trai thứ năm: Vĩnh Kỳ
Cô mẫu:
- Ung Chính Đệ Nhất Nhậm Hoàng Hậu Ô Lạp Na Lạp Nhu Tắc
- Ung Chính Kế Hoàng Hậu Ô Lạp Na Lạp Nghi Tu (nguyên mẫu lịch sử kết hợp của hai vị hoàng hậu này là Hiếu Kính Hiến Hoàng Hậu)
Bà cô tổ: Khang Hi Hoàng Hậu Ô Nhã Thành Bích (Hiếu Cung Nhân Hoàng Hậu)
Bạn bè:
- Du Phi Kha Lý Diệp Đặc Hải Lan
- Thuần Huệ Hoàng Quý Phi Tô Lục Quân
- Thư Phi Diệp Hách Na Lạp Ý Hoan
- Dĩnh Phi Ba Lâm Mê Nhược
- Dung Phi Hàn Hương Kiến
- Uyển Tần Trần Uyển Nhân
Kẻ thù:
- Tuệ Hiền Hoàng Quý Phi Cao Hi Nguyệt
- Hiếu Hiền Hoàng Hậu Phú Sát Lang Hoa
- Thận Tần Tác Xước Luân A Nhược
- Thục Gia Hoàng Quý Phi Kim Ngọc Nghiên
- Lệnh Ý Hoàng Quý Phi Vệ Yến Uyển
- Dự Phi Bác Nhĩ Tế Cát Đặc Ách Âm Châu
- Tam công chúa Ái Tân Giác La Cảnh Sắt (sau phản bội)
Thị nữ:
- A Nhược (tỳ nữ hồi môn, phản bội chủ)
- Nhụy Tâm (thăng vị giai đoạn đầu, sau khi xuất giá)
- Dung Bội (tâm phúc giai đoạn sau, cuối cùng tuẫn chủ)
Tâm phúc: Lý Ngọc, Giang Dữ Bân, Lăng Vân Triệt
Người hầu: Tam Bảo, Tiểu Phúc Tử, Lăng Chi, Vân Chi, Thủy Chi, Thụy Tuệ Nhi
Tẩm cung: Diên Hi Cung → Lãnh cung → Dực Khôn Cung
Diễn biến cốt truyện
Giai đoạn đầu
Hiển thị nội dung
Thuở nhỏ theo mẹ vào cung xem kịch, có duyên gặp mặt thoáng qua với Tứ A Ca lúc bấy giờ.
Bản tiểu thuyết: Từng được cô mẫu là Hoàng hậu chỉ hôn cho Tam A Ca, cố ý cư xử lỗ mãng vô lễ trong buổi gặp mặt với Tam A Ca khiến Tam A Ca không muốn cưới, vì vậy mà trượt khỏi đợt tuyển tú của Tam A Ca.
Sau đó, do lời nói mạo phạm Hoàng hậu, và vì Tam A Ca dần mất thế, Hoàng hậu cần tìm hướng đi khác, bà lại bị sắp xếp tham gia đợt tuyển tú của Tứ A Ca.
Cùng mọi người nghe kịch ở Sấu Phương Trai, tự ý sửa kết thúc có hậu của vở kịch “Tường Đầu Mã Thượng” thành bi kịch, làm Tứ A Ca cảm động, tình cảm giữa hai người nảy sinh.
Bản truyền hình: Từ nhỏ đã quen biết Tứ A Ca, có tình cảm sâu đậm của bạn thanh mai trúc mã.
Ban đầu được Hoàng hậu chỉ hôn cho Tam A Ca, cố ý xả hơi trong lúc tuyển tú để trượt.
Vì Tam A Ca dần mất thế, Hoàng hậu cần tìm hướng đi khác, bà lại bị sắp xếp tham gia đợt tuyển tú của Tứ A Ca.
Khi Tứ A Ca chuẩn bị chọn bà làm đích phúc tấn ở Giáng Tuyết Hiên, Hoàng hậu bị Hi Quý Phi hãm hại mưu đoạt ngôi vị, hoàng đế định giáng tội cả tộc Ô Lạp Na Lạp và đuổi đi.
Tứ A Ca dùng lý lẽ và tình cảm hết lòng bảo vệ bà, nhưng bà chỉ có thể ở vị trí trắc phúc tấn.
Bà một lần nữa cảm động trước Tứ A Ca, từ đó định nên mối tình duyên mấy chục năm.
Thời kỳ ở tiềm để (phủ đệ trước khi lên ngôi), bà được sủng ái, địa vị chỉ đứng sau đích phúc tấn, ngang bằng với một trắc phúc tấn khác sau này được thăng từ cách cách.
Bởi vì suýt chút nữa trở thành đích phúc tấn trong ngày tuyển tú mà bị đích phúc tấn luôn luôn đề phòng. Đích phúc tấn nghe lời Phú Sát phu nhân, ban chiếc vòng tay có trộn linh lăng hương cho hai vị trắc phúc tấn để kiềm chế.
Vì linh lăng hương có thể khiến phụ nữ không mang thai, lại thường xuyên đeo mà không biết sự thật, sau này vô tình biết được chân tướng nên trở mặt với đích phúc tấn đã trở thành hoàng hậu.
Vì đứng ra bênh vực cho cô gái thêu thùa bị Tứ A Ca sau khi uống rượu ức hiếp, bà được danh vị cách cách và cùng ở, từ đó kết giao tốt đẹp cả đời.
Thời gian ở tiềm để là những ngày hạnh phúc nhất trong cuộc đời bà, được Tứ A Ca coi là tri kỷ không chuyện gì không nói.
Bà mong mỏi cuộc sống bình dị ân ái của vợ chồng dân gian, hy vọng trượng phu cũng có thể không nghi ngờ không vứt bỏ.
Sau khi Tứ A Ca lên ngôi, vì tôn phong Thái hậu mà rơi vào cuộc đấu với dưỡng mẫu Hi Quý Phi.
Dù hết lòng yêu thương nhưng vẫn không thể không vì đại cục mà cân nhắc.
Cuối cùng, Hi Quý Phi dùng bà để uy hiếp Hoàng hậu, Hoàng hậu tự sát nhưng sử sách không ghi chép, những việc làm của Hoàng hậu sẽ bị đổ lên đầu chị gái bà.
Hi Quý Phi trở thành Thái hậu, vì ân oán với Hoàng hậu mà không chút lưu tình chèn ép khắp nơi, lấy danh nghĩa chịu tang mà giam cầm trá hình không cho danh vị.
Thiết kế hóa giải mâu thuẫn dời cung giữa hoàng đế và Thái hậu, bà được coi trọng và được thả tự do, đồng thời được đặc biệt ban tên “Như Ý”.
Sau khi nhập cung, bà được phong làm Nhàn Phi, địa vị dưới Hoàng hậu và Tuệ Quý Phi (vốn là trắc phúc tấn được phong làm quý phi), được ban ở Diên Hi Cung.
Để tránh gây chú ý, ân sủng của bà nhạt nhòa.
Vì xuất thân của Mai Đáp Ứng là nhạc kỹ ở phủ đệ của gia đình mẹ bà, khiến mọi người lầm tưởng Mai Đáp Ứng là người do bà cài cắm.
Sau đó, Mai Đáp Ứng mời bà cùng đến vườn mai thưởng mai rồi công khai chế giễu Tuệ Quý Phi, càng khiến Tuệ Quý Phi cho rằng Mai Đáp Ứng cùng bà cấu kết với nhau, do đó đã tát Mai Đáp Ứng.
Mai Đáp Ứng thực chất vâng lệnh Thái hậu quấy rối hậu cung.
Để rửa sạch hiềm nghi phe phái, Mai Đáp Ứng vu cáo bà dùng bạch đan hoa hãm hại suýt chút nữa hủy dung, sau nhờ Hải Thường Tại hết lòng chứng minh mới được trong sạch.
Sau chuyện này, hoàng đế không còn kiềm chế, bà dần được sủng ái.
Vào ngày sinh nhật của mình, bà khuyên hoàng đế truy phong mẹ ruột Lý Kim Quế làm Lý Thái Tần, nhưng việc này chạm đến chỗ nhạy cảm trong lòng hoàng đế nên bà bị lạnh nhạt, hơn nữa còn bị Nội Vụ Phủ đối xử tệ bạc.
Không lâu sau, hoàng đế chấp nhận đề nghị, từ đó bà lại được sủng ái.
Hạ nhân đối xử tệ bạc Đại A Ca, sau khi biết chuyện này, hoàng đế hạ chỉ cho Đại A Ca tự chọn dưỡng mẫu.
Đại A Ca bị Hoàng hậu sai khiến hạ nhân đối xử tệ bạc nên không thích những người thuộc phe Hoàng hậu, lại vì từng được bà quan tâm nên có hảo cảm và kết làm dưỡng mẫu tử.
Hoàng hậu để dò xét ý định của hoàng đế đã gả cung nữ thân cận Liên Tâm cho thái giám thân cận của hoàng đế là Vương Khâm.
Vương Khâm đê tiện khiến Liên Tâm bất hòa, sau khi Liên Tâm liên thủ trừ khử Vương Khâm, bà nâng đỡ thái giám tâm phúc Lý Ngọc lên vị trí cao hơn, nhưng cũng vì vậy mà bị Gia Quý Nhân bày kế liên hoàn.
Gia Quý Nhân mê hoặc, xúi giục Tố Luyện điều khiển Tuệ Quý Phi hãm hại bà tàn hại phi tần, đầu độc con vua, đồng thời thu mua thị nữ thân cận A Nhược làm chứng giả.
Vì kế hoạch hoàn hảo không một kẽ hở mà bà buộc phải bị Thái hậu giáng xuống làm quý nhân, giam lỏng ở Diên Hi Cung.
Hoàng đế để tránh có người lại muốn hãm hại bà nữa nên giáng xuống làm thứ nhân và đày vào lãnh cung.
Trong lãnh cung, bà kết bạn với Cát Thái Tần, người từng bị Thái hậu đánh bại, lại chứng kiến Cát Thái Tần hồng nhan bạc mệnh và những phi tần điên khác trong lãnh cung mà không khỏi than thở sự khó khăn của phụ nữ nơi đây.
Ăn uống bị đối xử tệ bạc, Cát Thái Tần nói cần tiền bạc hối lộ thái giám để đổi lấy đồ ăn tốt hơn, vì vậy bà quen biết thị vệ lãnh cung Lăng Vân Triệt và nhận được sự giúp đỡ.
Thêm vào đó, Hải Thường Tại ở bên ngoài chiếu ứng nên cuộc sống của bà được cải thiện.
Bà lại bị Gia Quý Nhân đầu độc, khi thái y Giang Dữ Bân chẩn bệnh đã phát hiện ra manh mối.
Thức ăn tuy không có độc nhưng tính hàn đã làm trầm trọng thêm chứng phong thấp của bà.
Bà buộc phải đề phòng khắp nơi, hẹn với Hải Quý Nhân cứ mười ngày thả diều một lần để bảo bình an.
Khi Hải Quý Nhân thả diều báo bình an, vì bị Tuệ Quý Phi và Thận Thường Tại xúi giục mà làm giận dữ Hoàng hậu đang phiền lòng vì con ốm, bà bị phạt quỳ dưới mưa.
Sau đó, bà lại nghe được cuộc nói chuyện giữa Tuệ Quý Phi và thị nữ Mạt Tâm, lầm tưởng Hoàng hậu mới là kẻ chủ mưu đứng sau, trong lòng vô cùng căm hận.
Sau khi khỏi bệnh, bà như được tái sinh, bắt đầu xúi giục Thuần Tần hại chết Nhị A Ca, con trai của Hoàng hậu.
Cha bất ngờ qua đời, ngoài cung lại có người gửi giấy tiền và vàng mã đến hãm hại bà tội nguyền rủa Thái hậu, suýt bị Thái hậu ban chết.
Bà nhận ra manh mối, dùng kế đánh tráo khái niệm đốt sáu chữ chân ngôn, nói là cầu phúc nên mới thôi.
Cát Thái Tần đột nhiên chạy ra định ám sát Thái hậu, bà xả thân cứu Thái hậu nên được Thái hậu coi trọng và được báo cho biết hãy đợi ngày sau.
Hoàng hậu bị Tuệ Quý Phi xúi giục nên dần từ lạnh nhạt chuyển sang căm hận bà, lại lầm tưởng bà hại chết con trai ruột là Nhị A Ca nên đã đốt lãnh cung vào tiết Trùng Dương, được Lăng Vân Triệt cứu.
Giang Dữ Bân chữa thương cho bà vô tình làm vỡ chiếc vòng tay, biết được sự thật nhiều năm không thể có thai, lầm tưởng Hoàng hậu mới là kẻ chủ mưu đứng sau.
Hải Quý Nhân vì cứu bà ra khỏi lãnh cung mà tự uống chu sa, dùng cách này để chứng minh hung thủ mưu hại hoàng tự là người khác.
Bà phản công trong tuyệt vọng khiến hoàng đế chú ý, Thư Quý Nhân mới nhập cung cũng dùng góc độ người ngoài cuộc chỉ ra những nghi điểm trong quá khứ.
Bà và Hải Quý Nhân không hẹn mà gặp, để ra khỏi lãnh cung đã tự uống thuốc độc thạch tín, hoàng đế quyết định điều tra lại triệt để những việc năm xưa.
Sau khi bà hồi phục sức khỏe thì được phục vị và chuyển đến ở Dực Khôn Cung.
Hoàng đế điều Lăng Vân Triệt ra khỏi lãnh cung, cất nhắc anh ta làm thị vệ ở Khôn Ninh Cung.
Hoàng đế dùng kế chu sa khiến chuyện Mai Quý Nhân và Nghi Quý Nhân sảy thai bị vạch trần, Thận Tần bị phế truất và bị bà hạ độc làm câm rồi dùng hình phạt mèo, cuối cùng treo cổ tự sát trong lãnh cung.
Lúc này, Hải Quý Nhân sinh hạ Ngũ A Ca và được thăng làm tần, lại chủ động đề nghị giao Ngũ A Ca cho bà nuôi dưỡng.
Giai đoạn giữa
Hiển thị nội dung
Sau khi Thận Tần chết, bà thiết kế chuyện ma quỷ ở Dực Khôn Cung, khiến Tuệ Quý Phi chột dạ mà nói năng lảm nhảm, dẫn đến việc hoàng đế biết được những việc làm bao năm nay của Tuệ Quý Phi.
Trước khi Tuệ Quý Phi chết, bà cùng Thuần Phi được thăng làm quý phi.
Ngụy Đáp Ứng được sủng ái, thăng làm Lệnh Quý Nhân, Gia Phi và Hoàng hậu cũng liên tiếp sinh con.
Không lâu sau, con trai thứ bảy của Hoàng hậu chết yểu, Hoàng hậu đau khổ tột cùng nhưng cố gắng chịu đựng bệnh tật theo hoàng đế Đông tuần.
Trên đường Đông tuần, Hoàng hậu qua đời, được truy thụy là Hiếu Hiền Hoàng Hậu.
Bà được thăng làm Nhiếp Lục Cung sự Hoàng Quý Phi, Du Tần được thăng làm phi, Gia Phi cũng được thăng làm quý phi.
Gia Quý Phi đổ tội cho bà tư thông với đại sư An Cát Ba Tang từ thánh địa phương Nam nên bị giam chân.
Thị nữ thân cận Nhụy Tâm cũng bị đưa vào Thận Hình Tư chịu đủ hình phạt tàn khốc, trực tiếp khiến Lý Ngọc và Giang Dữ Bân (người thích Nhụy Tâm) hận Gia Quý Phi.
Lệnh Quý Nhân cũng giả vờ cầu xin tha thứ để lấy lòng hoàng đế.
Du Phi được bà ám chỉ đã liên kết với Lý Ngọc và Lăng Vân Triệt mượn vòng tay bát bảo để rửa oan, thành công thoát khỏi nguy khốn.
Gia Quý Phi thất sủng bị giáng làm tần, vì vô cùng đau buồn trước việc quốc vương Triều Tiên qua đời mà làm giận dữ hoàng đế, bị giáng xuống làm quý nhân, Cửu A Ca chết yểu.
Đại A Ca bị Gia Tần xúi giục rằng mẹ ruột là Phú Sát Chư Anh bị Hiếu Hiền Hoàng Hậu hại chết, đã tỏ thái độ thờ ơ trong tang lễ nên bị hoàng đế trách phạt và cuối cùng bị kinh sợ mà chết.
Sau khi Đại A Ca chết, bà được thăng làm hoàng hậu.
Đồng thời, hoàng đế kiêng dè thể diện Triều Tiên và nỗi đau mất con của Gia Tần nên vào ngày phong hậu đã phục vị Gia Tần làm quý phi và ban hình phạt xỏ tai.
Nam tuần du ngoạn, bà cùng hoàng đế cải trang vi hành ở Hàng Châu, tận hưởng một ngày cuộc sống bình dị của vợ chồng.
Trong thời gian này, Lệnh Tần bày mưu được sủng ái, thăng làm phi, Khánh Quý Nhân cũng được thăng làm tần.
Lúc này, thân phận của Mai Tần bị vạch trần.
Bà ta đàm phán với hoàng đế, chấp nhận bị lợi dụng để Khánh Tần tuyệt tự.
Mai Tần cuối cùng bị ban chết, trước khi chết đã nói với bà những lời gan ruột rồi uống rượu độc đi theo con trai duy nhất.
Bà không khỏi cảm khái cuộc đời bi tình của Mai Tần, sau khi Mai Tần chết đã hạ lệnh làm pháp sự để tưởng nhớ.
Tiến Trung vì báo thù xưa mà vu cáo Lăng Vân Triệt trộm yếm của Gia Quý Phi.
Dù bà và Lệnh Phi đều ra sức biện bạch cho Lăng Vân Triệt, nhưng vẫn không thể ngăn cản việc Lăng Vân Triệt bị đày đi đến Mộc Lan vi trường làm lao dịch khổ sai.
Khi ở vị trí trung cung, bà tận tâm với trách nhiệm của hoàng hậu, giám sát hậu cung, khuyên can hoàng đế.
Khi hoàng đế ở Vĩnh Thọ Cung cùng Lệnh Phi và năm người khác uống rượu huyết hươu giao hoan thì bị hoàng đế quở trách, và lần đầu tiên hoàng đế động tay với bà, quan hệ đế hậu xuất hiện vết rạn.
Đúng lúc này, bà bất ngờ phát hiện có thai, hoàng đế chột dạ quay sang giáng tội Lệnh Phi, khiến Lệnh Phi ôm hận trong lòng.
Những người mới vào cung đối xử thân thiện với bà, khiến các phi tần Mông Cổ có hảo cảm với bà.
Mẹ vào cung thăm bà.
Để tránh đứa con đích tôn trong bụng bị người khác hãm hại, trong thời gian mang thai, bà đã dùng những biểu hiện trước khi sinh con gái để che mắt mọi người, nhờ đó mà hạ sinh bình an Thập Nhị A Ca.
Không lâu sau, bà cùng hoàng đế đến Mộc Lan vi trường.
Trong thời gian này, Lệnh Phi thất sủng.
Lăng Vân Triệt hộ giá có công nên được trở về hoàng cung và cưới vợ là Ô Nhã Mậu Thiến, được thăng làm Nhất phẩm Ngự tiền thị vệ.
Lúc đó, bà lại mang thai.
Tuy nhiên, Thập A Ca lại chết yểu vì thể yếu.
Thư Phi đau khổ tột cùng.
Cùng lúc đó, Lệnh Phi không đúng lúc hát côn khúc nên bị bà quở trách và tát.
Lệnh Phi bất bình, sau khi Thư Phi mất con đã cố ý dùng lời lẽ kích động khiến Thư Phi tự thiêu. Bà đau lòng sinh non Ngũ Công chúa mắc bệnh tim bẩm sinh, một thoáng sơ sẩy khiến Lệnh Phi thừa cơ lấy lại sủng ái.
Dĩnh Tần nhập cung.
Gia Quý Phi dùng lời lẽ chế giễu Ngũ Công chúa và Dĩnh Tần mới nhập cung, dùng thế lực gia tộc làm lá chắn nên bị Dung Bội tát.
Lệnh Phi bày mưu làm hại quần áo Khánh Tần tặng, lợi dụng con chó “Phú Quý Nhi” của Gia Quý Phi để hãm hại Thập Nhị A Ca, nhưng lại vô tình làm Ngũ Công chúa mắc bệnh tim kinh sợ mà chết.
Dĩnh Tần vì vậy mà sảy thai, thất sủng.
Gia Quý Phi và Khánh Tần bị trách phạt, Dĩnh Tần cũng được thăng làm phi.
Bà lại mang thai.
Gia Quý Phi vì tranh đoạt vị trí thái tử mà thất thế.
Những tội ác nhiều năm của bà ta bị Du Phi vạch trần, bị phế làm thứ nhân và giam cầm trong cung của mình.
Trước khi Gia Quý Phi chết, bà đến thăm và biết được sự thật về việc Gia Quý Phi cấu kết với Tố Luyện, cảm thán rằng mình và Hiếu Hiền Hoàng Hậu đã đấu sai người trong những năm tháng đẹp nhất.
Gia Quý Phi khai ra những tội ác khác, thừa nhận tất cả đều vì vị quốc vương Triều Tiên mà bà ta hết lòng yêu mến, nhưng không thừa nhận đã hại chết Ngũ Công chúa.
Bà nói cho Gia Quý Phi biết sự thật rằng bà ta đã bị quốc vương Triều Tiên chán ghét.
Gia Quý Phi tuyệt vọng tột đỉnh, hoàn toàn điên loạn và cuối cùng tự sát.
Sau khi chết, bà ta được truy phong làm Thục Gia Hoàng Quý Phi.
Lệnh Phi và bà lão Điền bí mật bàn mưu khi bà mang thai sẽ xoa bóp khiến thai nhi ngôi thai bất chính, sau đó khi đỡ đẻ Thập Tam A Ca đã bịt miệng đứa bé đến chết.
Hoàng đế lại tin vào lời gièm pha về thiên tượng mà bắt đầu xa lánh bà.
Lệnh Phi giá họa chuyện này cho Du Phi, Du Phi bị hoàng đế giam vào Thận Hình Tư tra hỏi cuối cùng cũng được trong sạch.
Bà liên hợp với Thuần Quý Phi và Dĩnh Phi điều tra ra là mẹ của Lệnh Phi dùng bùa ngải nguyền rủa.
Lệnh Phi để bảo toàn bản thân đã đổ tội cho mẹ, nhưng vẫn không thể thoát khỏi hiềm nghi giết hại Thập Tam A Ca mà thất sủng, bị tước đoạt phong hiệu giáng xuống làm đáp ứng, Thất Công chúa cũng bị buộc giao cho Dĩnh Phi nuôi dưỡng.
Bà không phục hoàng đế trách phạt Ngụy Đáp Ứng, cuối cùng cũng điều tra ra thái giám trong cung Ngụy Đáp Ứng từng tiếp xúc với chó điên.
Nhưng bị Tiến Trung tiết lộ tin tức, Ngụy Đáp Ứng trong cơn nguy cấp đã bày mưu khiến con trai Tam Công chúa là thế tử Mông Cổ rơi xuống hồ rồi giả vờ xuống nước cứu người để lấy lòng Tam Công chúa, nhờ thân phận ân nhân cứu mạng mà không thể tiếp tục trừng phạt, thừa cơ lấy lại sủng ái, sinh con và phục vị làm tần.
Dự Tần nhập cung không lâu được thăng làm phi, rất được ân sủng, vượt trội hơn hẳn những người mới.
Nhưng vì khinh thường bà già sắc suy lại dòm ngó vị trí hoàng hậu nên bị Ngũ A Ca vạch trần việc dùng thuốc tốt để giữ sủng.
Trong đại điển phong phi, Dự Tần bị giam chân trong cung, tháo thẻ bài xanh và mỗi ngày phạt chép trăm lần “Nữ tắc”.
Giai đoạn cuối
Hiển thị nội dung
Dung Quý Nhân nhập cung gây ra đại loạn trong hậu cung. Tam A Ca Vĩnh Chương bất mãn trong lòng nên bị hoàng đế quở trách rồi ngã bệnh.
Thuần Quý Phi đến cầu xin, ngược lại vì hoàng đế nghi ngờ bà ta năm xưa giết hoàng hậu mà hoàn toàn thất sủng, con cái cũng bị buộc phải ly biệt.
Các phi tần khác cũng quỳ trước cung điện cầu xin đưa Dung Quý Nhân ra khỏi cung.
Sau nhiều lần khuyên nhủ của bà và Dĩnh Phi, hoàng đế mới đồng ý thăng Thuần Quý Phi làm hoàng quý phi, Khánh Quý Nhân cũng được phục vị làm tần.
Sau đó, bà đến thăm Thuần Hoàng Quý Phi.
Thuần Hoàng Quý Phi cảm thấy việc mình được tấn phong là do hoàng đế cho rằng mình đã đèn hết dầu cạn, sau khi chết được truy phong làm Thuần Huệ Hoàng Quý Phi.
Để lấy lòng mỹ nhân, hoàng đế cho xây dựng Bảo Nguyệt Lâu cho Dung Quý Nhân, lại đón thân quyến của Hàn Bộ vào cung, thậm chí đích thân mặc trang phục Hàn Bộ cũng vô ích.
Sau nhiều lần hoàng đế khẩn cầu, cuối cùng bà cũng đích thân khuyên Dung Quý Nhân hầu ngủ, và vì tính tình hợp nhau nên kết bạn với Dung Quý Nhân.
Vâng lệnh Thái hậu đưa canh tuyệt dục cho Dung Quý Nhân, bà bị hoàng đế tát.
Hoàng đế phục vị Lệnh Tần (người đã sinh bốn con) làm phi, ra lệnh cho Lệnh Phi hiệp lý lục cung, chia bớt quyền lực của bà, hơn nữa còn thăng Dung Quý Nhân làm tần.
Lệnh Phi xúi giục Uyển Tần sao chép thơ kiêng kỵ Hiếu Hiền Hoàng Hậu khiến hoàng đế bắt đầu hoài niệm Hiếu Hiền Hoàng Hậu.
Uyển Tần vốn tính lương thiện, trong lòng áy náy nên đến tạ tội.
Bà biết Uyển Tần bị Lệnh Phi lợi dụng nên tha thứ và bắt đầu kết giao với Uyển Tần.
Vì đau lòng mà dần xa cách hoàng đế, bà và hoàng đế thường xuyên cãi vã.
Thập Nhị A Ca cũng bị buộc giao cho Du Phi nuôi dưỡng, Thái hậu cố ý tác hợp cũng vô ích.
Trong chuyến Đông tuần, hoàng đế nể mặt cha của Dự Phi nên đã giải cấm và cho Dự Phi đi theo đến Mộc Lan vi trường.
Không lâu sau, Thập Nhị A Ca bị thích khách chặn giết, nhưng hoàng đế lại chần chừ không ra tay, dù bà hết lời khuyên can cũng vô ích.
Cuối cùng, Lăng Vân Triệt xả thân bảo vệ và bị thích khách đâm trọng thương, nhưng lại khiến hoàng đế nhìn thấy cảnh Lăng Vân Triệt ôm bà, nảy sinh nghi ngờ lớn hơn.
Sau khi về cung, Lệnh Phi và Dự Phi bắt đầu tung tin đồn.
Dù bà sớm nhận ra Lăng Vân Triệt thích mình nhưng vì trong lòng chỉ có hoàng đế nên nhiều lần ngầm bảo Lăng Vân Triệt từ bỏ nhưng vô ích, cuối cùng Lăng Vân Triệt trở thành lợi khí của Lệnh Phi.
Lệnh Phi lợi dụng Ô Nhã Mậu Thiến, Lan Thúy, Triệu Cửu Tiêu và Dự Phi vu cáo bà và Lăng Vân Triệt gian díu, đồng thời đưa ra chứng cứ giả.
Bà cố sức chứng minh trong sạch, đẩy Dự Phi vào Thận Hình Tư và đày ải Triệu Cửu Tiêu, nhưng Lăng Vân Triệt thảm hại bị hoàng đế ghen ghét và bị thiến tịnh thân và giáng xuống làm thái giám ở Dực Khôn Cung.
Chuyện này khiến quan hệ của bà và hoàng đế xấu đi nhanh chóng.
Lệnh Phi để tiêu hủy chứng cứ đã đẩy Lan Thúy vào Thận Hình Tư, rồi hạ độc giết Lan Thúy và Dự Phi, đối ngoại tuyên bố hai người chết đột ngột, truy sát Triệu Cửu Tiêu và sai người dìm chết Ô Nhã Mậu Thiến.
Lăng Vân Triệt bị phạt làm lao dịch nặng nhọc, càng vì bị Lệnh Phi vu cáo có tình riêng với bà mà bị hoàng đế đánh vào Thận Hình Tư chịu đủ trăm bề hành hạ.
Du Phi để giúp bà rửa sạch hiềm nghi đã giết Lăng Vân Triệt.
Lăng Vân Triệt nguyện ý phối hợp chịu hình phạt “gia quan tấn tước” mà chết, trước khi chết đã để lại chứng cứ mạnh mẽ để lật đổ Lệnh Phi – chiếc nhẫn hồng ngọc năm xưa.
Lúc này, ân tình giữa bà và hoàng đế đã không còn.
Hoàng đế hạ chỉ giam Dự Phi còn sống vào Thận Hình Tư tự sinh tự diệt, không chết không được ra, và bà cũng chính thức không đội trời chung với Lệnh Phi.
Lệnh Phi cài cắm con gái của bà lão Điền là Điền Vân Nhi đổi họ thành Hồ Thị làm thị thiếp của Ngũ A Ca, ngày ngày thổi gió bên gối ly gián quan hệ dưỡng mẫu tử giữa Ngũ A Ca và bà.
Không lâu sau, Lệnh Phi được thăng làm quý phi, Dung Tần được thăng làm phi.
Khi hoàng đế tuần du phương Nam lần nữa, Lệnh Quý Phi liên kết với Tiến Trung triệu tập mấy ca kỹ.
Càn Long cùng đám người cầm đầu là ca kỹ Thủy Linh Lung đêm đêm ca hát vui vẻ trên Tây Hồ, dân chúng ven bờ bàn tán xôn xao.
Điều tra ra việc này có liên quan đến Lệnh Quý Phi.
Sau đó, hoàng đế giận dữ lên thuyền ngự, vì khuyên can không được nên bà giận dữ cắt tóc, đoạn tuyệt hoàn toàn với hoàng đế.
Bà bị hoàng đế đưa về kinh sư trước, đồng thời cắt giảm cung nhân và chi phí ăn mặc, dùng độ, chẳng khác nào phế hậu.
Lệnh Quý Phi giá họa cho Tiến Trung rồi nhổ cỏ tận gốc, thêm vào đó Tam Công chúa được bảo toàn tính mạng trở thành Hiệp lý Lục cung Hoàng Quý Phi.
Lúc đó, những người mới nhập cung đều nịnh nọt lấy lòng Lệnh Hoàng Quý Phi đang đắc thế, bà cùng Khánh Tần chế giễu sự kiêu ngạo tự đại của Lệnh Hoàng Quý Phi nên bị hoàng đế chán ghét.
Sau một năm bị giam lỏng ở Dực Khôn Cung, bà mắc bệnh lao, sống không bao lâu nữa.
Ngũ A Ca thể hiện tài năng nên được phong làm thân vương.
Lệnh Hoàng Quý Phi để ngăn chặn việc Ngũ A Ca phục hồi thế lực đã sai Hồ Thị hãm hại ngầm Ngũ A Ca mắc bệnh nhọt độc ăn vào xương.
Hồ Thị yêu sâu sắc Ngũ A Ca nên không ra tay, nhưng thân thể yếu ớt của Ngũ A Ca cũng khiến ông ta đi đến chỗ chết.
Trước khi lâm chung, Ngũ A Ca đã thú nhận tất cả với hoàng đế.
Khi bà chạy đến thì Ngũ A Ca đã chết, thêm vào đó Hồ Thị đến gièm pha rồi đâm đầu vào tường tự tử theo chồng.
Hoàng đế hiểu lầm bà vì chuyện Lăng Vân Triệt mà xa lánh Ngũ A Ca khiến Ngũ A Ca tránh hiềm nghi không dùng thái y cuối cùng bệnh nặng không cứu được, vì vậy mà tước đoạt bốn phần sách bảo của bà.
Lệnh Hoàng Quý Phi lại mang tin bà bị phế hậu đến cho mẹ bà là Na phu nhân ở ngoài cung. Na phu nhân vì lo lắng cho con gái mà tức khắc uất ức mà chết.
Hai tháng sau, Lệnh Hoàng Quý Phi sinh Thập Thất A Ca, thế lực chính thức như mặt trời giữa trưa, trong lòng căm hận tột cùng, cuối cùng quyết định “ăn miếng trả miếng”.
Điểm khác biệt giữa các phiên bản kết thúc
Kết thúc gốc của tiểu thuyết
Hiển thị nội dung
Như Ý bệnh lâu ngày, vì lật đổ Hoàng Quý Phi mà rút dao tự sát, Dung Bội chết theo chủ. Tang lễ của Như Ý do Du Phi và Dĩnh Phi quản lý.
Thập Nhị A Ca được giao cho Dung Phi cùng nuôi dưỡng.
Hoàng Quý Phi vì đến vào lúc Như Ý sắp chết nên bị Như Ý dùng cách tự sát để hãm hại, bị Dĩnh Phi bắt gặp khiến hoàng đế nghi ngờ.
Du Phi, Dĩnh Phi và Dung Phi kết minh đối đầu với Hoàng Quý Phi.
Du Phi cài cắm, Dung Phi tiến cử cung nữ Uông Phù Chỉ có dung mạo giống Như Ý.
Các phi tần liên thủ chèn ép Hoàng Quý Phi.
Du Phi thu thập chứng cứ phạm tội của Hoàng Quý Phi và thông qua Uyển Tần báo cho hoàng thượng.
Xuân Thiền cảm nhận được sự nghi ngờ của Hoàng Quý Phi nên đã tố cáo Hoàng Quý Phi, thành công lật đổ Hoàng Quý Phi.
Kết thúc bản đặc biệt
Hiển thị nội dung
Đẩy nhanh thời điểm Hoàng Quý Phi sụp đổ, thêm vào những thủ đoạn mà bản gốc không có trước khi Như Ý tự sát.
Dung Bội và Du Phi phái Uông Phù Chỉ.
Du Phi thu thập chứng cứ phạm tội của Hoàng Quý Phi, phái Uyển Tần tố cáo, cho Hoàng Quý Phi uống canh gà nấm độc, lợi dụng việc Uông Phù Chỉ có dung mạo giống Như Ý khiến Hoàng Quý Phi điên cuồng nói năng lung tung.
Xuân Thiền bị Hoàng Quý Phi hạ độc không thành nên đã tố cáo Hoàng Quý Phi.
Sau khi sụp đổ, Hoàng Quý Phi sống lay lắt thêm vài năm rồi bị hoàng đế ban cho một chén thạch tín mà chết.
Kết thúc bản chỉnh sửa tiểu thuyết
Hiển thị nội dung
Tiếp nối thiết lập của bản đặc biệt, tăng cường việc Như Ý bày ra cục diện độc tâm lớn trước khi tự sát, ly gián Hoàng Quý Phi với Xuân Thiền và những người khác.
Du Phi thu thập chứng cứ phạm tội của Hoàng Quý Phi thông qua Uyển Tần báo cho hoàng đế, thiết kế cho Hoàng Quý Phi uống canh gà nấm độc, lợi dụng việc Uông Phù Chỉ có dung mạo giống Như Ý khiến Hoàng Quý Phi rơi vào ảo giác thú nhận tội ác.
Xuân Thiền bị Hoàng Quý Phi hạ độc không thành nên đã cùng mọi người tố cáo Hoàng Quý Phi.
Vĩnh Thọ Cung bị phong tỏa, Hoàng Quý Phi chịu đựng khổ sở vì độc của canh nấm, nhiều năm sau bị hoàng đế ban cho một chén thạch tín mà chết.
Như Ý và Thái hậu hợp mưu bày cục độc tâm, tăng cường thiết lập Như Ý trong bản truyền hình không muốn quay đầu và làm lành với hoàng đế.
Kết thúc bản truyền hình
Hiển thị nội dung
Vì chuyện Ngũ A Ca mà quyết định phản kích, mượn sức mọi người bày ra cục diện ‘độc tâm’: Bà mượn sức Thái hậu, nhân lúc long thể hoàng đế ‘hư nhược’ dùng ngôi trữ quân làm mồi nhử Hoàng Quý Phi vào tròng, lợi dụng sự nghi ngờ của hoàng đế khiến Hoàng Quý Phi rối loạn tâm trí.
Tiếp đó, bà mượn sức Du Phi, dùng chiếc nhẫn Lăng Vân Triệt để lại làm chứng cứ.
Cuối cùng, bà mượn sức Xuân Thiền, Vương Sàm, Tá Lộc, thành công khiến Hoàng Quý Phi thú nhận mọi tội ác, và bắt Hoàng Quý Phi quỳ lạy cờ phướn cầu siêu của những người bị ả hại chết để nhận tội.
Hoàng đế giận dữ khiến Hoàng Quý Phi sống không bằng chết, trong lòng hối hận khôn nguôi cầu xin làm lại từ đầu, nhưng lúc này Như Ý đã nhìn thấu tình yêu nam nữ “đầu tốt đẹp, cuối cay đắng” chỉ bảo hoàng đế giữ gìn, rồi cắt bức họa đế hậu bỏ vào lửa.
Bà cùng Dung Bội thảo luận chuyện cũ trong cung ở sân, rồi buồn bã qua đời.
Hoàng đế hạ lệnh về sau trong hàng hậu phi không còn người của gia tộc Ô Lạp Na Lạp Thị, để con cháu của gia tộc Ô Lạp Na Lạp Thị từ nay về sau có thể sống hạnh phúc như những cặp vợ chồng bình thường.
Năm Gia Khánh thứ tư, Càn Long hoàng đế tuổi già sức yếu, hoàng đế tìm lại chiếc hộp đựng mái tóc đã cắt năm xưa, cắt mái tóc bạc của mình đặt cùng.
Hoàng đế ôm hộp vào mộng, trong mơ hồ dường như trở về Giáng Tuyết Hiên năm nào, nhìn Thanh Anh trẻ tuổi từ từ bước về phía hoàng đế.
Cuối cùng, hoàng đế thanh thản qua đời, lúc này cây lục mai khô héo nhiều năm trong điện lại đâm chồi nảy lộc.
Nguyên mẫu lịch sử
Hiển thị nội dung
Hoàng hậu Na Lạp Thị (1718 – 1766) là vị hoàng hậu thứ hai của Càn Long Đế.
Bà xuất thân từ Mãn Châu Tương Hoàng Kỳ (trước đây thuộc Tương Lam Kỳ), là con gái của Tá lĩnh Na Lạp Na Nhĩ Bố.
Dưới thời Ung Chính, bà trở thành trắc phúc tấn của Bảo Thân vương Hoằng Lịch (tức Càn Long sau này).
Khi Hoằng Lịch lên ngôi, bà được phong làm Nhàn Phi.
Đến ngày 23 tháng 1 năm Càn Long thứ 10, bà được tấn phong làm Nhàn Quý Phi.
Ngày 1 tháng 7 năm Càn Long thứ 13, bà trở thành Nhiếp Lục Cung sự Hoàng Quý Phi (người quản lý mọi việc trong hậu cung).
Ngày 2 tháng 8 năm Càn Long thứ 15, bà chính thức được sắc lập làm hoàng hậu.
Vào tháng 1 năm Càn Long thứ 30, bà theo Càn Long đi Nam tuần.
Đến ngày 18 tháng 2 nhuận, bà đã làm trái ý vua, cắt tóc và bị thất sủng, bị đưa về kinh sư trước.
Ngày 14 tháng 5, các sách bảo (ấn và giấy tờ ghi nhận tước vị) đã ban cho bà đều bị thu hồi.
Bà qua đời vào tháng 7 năm Càn Long thứ 31 và được an táng theo nghi lễ dành cho Hoàng Quý Phi.
Ngày 28 tháng 9, bà được chôn cất ở phía đông địa cung của Thuần Huệ Hoàng Quý Phi trong khu lăng mộ dành cho các phi tần ở dụ lăng, không có bài vị thờ và không được hưởng tế lễ.
Ghi chép trong sử sách
Hiển thị nội dung
《Thanh Sử Cảo・Liệt Truyện một・Hậu Phi》 có ghi lại như sau: “Hoàng hậu thuộc dòng họ Na Lạp, là con gái của Tá lĩnh Nạp Nhĩ Bố.
Bà theo hầu vua Cao Tông (tức vua Càn Long sau này) từ khi ông còn là vương tử, với vị phận là vợ lẽ (trắc thất phúc tấn). Vào năm Càn Long thứ hai, bà được phong làm Nhàn phi. Đến năm thứ mười, bà được thăng làm Nhàn quý phi.
Sau khi Hiếu Hiền Hoàng hậu qua đời, bà được tấn phong làm Hoàng quý phi và tạm thời quản lý mọi việc trong hậu cung.
Đến năm thứ mười lăm, bà chính thức được sắc phong làm Hoàng hậu.
Vào năm Càn Long thứ ba mươi, bà cùng vua đi tuần du ở phương Nam, đến Hàng Châu thì làm trái ý vua.
Hoàng hậu đã cắt tóc, khiến vua càng thêm không hài lòng, nên đã lệnh cho bà phải trở về kinh đô trước.
Vào ngày Giáp Ngọ tháng bảy năm Càn Long thứ ba mươi mốt, bà qua đời.
Lúc đó, vua đang ở Mộc Lan, đã hạ lệnh tổ chức tang lễ cho bà theo nghi thức của Hoàng quý phi.
Từ đó về sau, vua không còn lập ai làm Hoàng hậu nữa.
Bà có hai con trai là Vĩnh Kỳ và Vĩnh Cảnh, cùng một con gái đã mất sớm.”
Ảnh về Ô Lạp Na Lạp Như Ý
Các bạn đang theo dõi bài viết “Ô Lạp Na Lạp Như Ý | Tiểu sử nữ chính Như Ý Truyện” nằm trong bộ WIKI “Như Ý Truyện“ thuộc thể loại “Profile Nhân Vật“. Hãy theo dõi Thư Viện Movie để đọc thêm nhiều thông tin phim diễn viên hấp dẫn trong thời gian tới nhé!
Nguồn tham khảo:
- 乌拉那拉·如懿 – Baike.Baidu.com, https://baike.baidu.com/item/%E4%B9%8C%E6%8B%89%E9%82%A3%E6%8B%89%C2%B7%E5%A6%82%E6%87%BF/5127637, 05/28/2025.