Hoa Phi | Chân Hoàn Truyện 

Nàng là phi tần được Ung Chính sủng ái nhất trong giai đoạn đầu, cũng là kẻ thù lớn nhất của Chân Hoàn trong thời kỳ đó.

Tính cách kiêu căng, ngang ngược, vẻ đẹp lộng lẫy vượt xa cả Mãn Mông Bát Kỳ.

Nàng là thủ lĩnh của phe Hoa phi, cùng với Lệ tần, Tào Quý nhân và Dư Oanh Nhi tạo thành một bè phái.

Khi còn ở vương phủ, nàng từng mang thai.

Đoan phi Cảnh Nguyệt Tân vâng lệnh của Ung Chính và Thái hậu Ô Nhã · Thành Bích, mang thuốc an thai có thành phần gây sẩy thai đến cho Hoa phi đang mang bầu uống, khiến nàng bị sẩy thai. Thai nhi là một bé trai đã thành hình.

Sau khi sẩy thai, Hoa phi sinh lòng thù hận Đoan phi, ép nàng uống hồng hoa để trả thù, khiến nàng bệnh tật triền miên và không thể mang thai được nữa.

Ung Chính lo ngại thế lực của Niên Canh Nghiêu quá lớn, nên đã đặc biệt ban cho Hoa phi hương Hoan Nghi.

Tuy nhiên, loại hương này chứa một lượng lớn xạ hương.

Bề ngoài là ân sủng dành cho Hoa phi, nhưng thực chất là để ngăn cản nàng mang thai.

Từ khi Ung Chính đăng cơ, nàng độc chiếm hậu cung và trong một thời gian dài nắm giữ quyền điều hành Lục cung.

Cả đời si mê Ung Chính, nhưng lại xem thường tất cả những người phụ nữ khác.

Dựa vào thế lực của gia tộc họ Niên ở triều đình và sự sủng ái của Ung Chính, nàng ngang nhiên đối đầu với Hoàng hậu Ô Lạp Na Lạp · Nghi Tu, đồng thời thù hận và nhiều lần hãm hại các phi tần được sủng ái khác như Chân Hoàn, Thẩm Mi Trang.

Nàng thường xuyên vượt quá khuôn phép và gây ra nhiều chuyện trong cung, nhưng vì Ung Chính lo sợ thế lực của gia tộc họ Niên nên cố tình phớt lờ và liên tục khoan dung cho nàng.

Sau khi Ung Chính và Chân Hoàn cùng nhau diễn vở kịch “thất sủng”, khiến Đôn Thân vương và Niên Canh Nghiêu mất cảnh giác và lần lượt bị hạ bệ, Tào Cầm Mặc đã vạch trần nhiều tội ác của nàng, khiến nàng bị giáng xuống làm Đáp ứng và tước bỏ phong hiệu.

Ung Chính vì tình xưa nghĩa cũ, đồng thời cũng cảm thấy áy náy với nàng, vốn định giữ lại mạng sống cho nàng.

Tuy nhiên, Hoa phi vẫn hận Chân Hoàn đến tận xương tủy, sai Túc Hỉ phóng hỏa Toái Ngọc hiên.

Sau đó, Chân Hoàn và Thẩm Mi Trang cố tình làm cho ngọn lửa bùng lên lớn hơn.

Cuối cùng, nàng bị Ung Chính đày vào lãnh cung và ban chết.

Vốn dĩ không muốn chết, nhưng sau khi Chân Hoàn nói cho nàng sự thật về hương Hoan Nghi, nàng đã đau đớn gào lên “Hoàng thượng, người đã hại Thế Lan khổ quá!”, rồi đâm đầu vào tường tự vẫn.

Sau khi chết, nàng được truy phong là Đôn Túc Quý phi, sau này khi đại phong Lục cung, nàng được truy phong là Đôn Túc Hoàng Quý phi.

Trong phần hậu truyện Như Ý Truyện, Nữu Hỗ Lộc · Chân Hoàn đã trở thành Hoàng thái hậu.

Nàng được Hoàng hậu Phú Sát · Lang Hoa nhắc đến: “Hoàng ngạch nương và Đôn Túc Hoàng Quý phi xưa nay vốn không hòa thuận.”

Chữ “Tích” trong Tích Hoa phu nhân (tên của Hoa phi trong nguyên tác) có nghĩa là một loại cây táo chỉ ra hoa mà không kết quả, ngụ ý rằng Hoa phi không thể mang thai (trong nguyên tác).

Những việc làm tiêu cực:

• Sát hại cung nữ Phúc Tử do Hoàng hậu ban tặng.
• Ban cho Thường tại Hạ Đông Xuân hình phạt nhất trượng hồng.
• Sai Dư Oanh Nhi hạ độc Chân Hoàn.
• Sai người đẩy Mi Trang xuống ao Sen ngàn con khiến nàng suýt chết đuối.
• Hãm hại Thẩm Mi Trang giả mang thai để tranh sủng.
• Sai người đưa vật dụng của người từng mắc dịch bệnh cho Thẩm Mi Trang dùng, khiến nàng bị mắc dịch bệnh.
• Đoạt con gái của Tào Cầm Mặc là công chúa Ôn Nghi để tranh sủng.
• Lợi dụng chuyện công chúa Ôn Nghi nôn trớ để gài bẫy Chân Hoàn dùng bột sắn dây có độc.
• Đánh cắp phương thuốc chữa dịch bệnh của Ôn Thật Sơ.
• Nhận hối lộ, khi bị Thuần Thường tại phát hiện, đã sai Chu Ninh Hải dìm chết nàng dưới hồ.
• Lấy cớ Chân Hoàn đến muộn, làm khó nàng, bắt quỳ, đồng thời đánh Thẩm Mi Trang bằng roi, gián tiếp khiến Chân Hoàn sẩy thai.
• Sai thuộc hạ thái giám đến tẩm điện của Chân Hoàn phóng hỏa.

Khi Ung Chính còn là Ung Thân vương, Hoa phi nhập phủ và được phong làm Trắc phúc tấn, ngay lập tức trở thành người được sủng ái nhất.

Trong thời gian đó, Hoa phi mang thai, nhưng bị Đoan phi dùng thuốc an thai có thành phần gây sẩy thai, dẫn đến sẩy thai.

Thai nhi là một bé trai đã thành hình.

Vì vậy, Hoa phi đã ép Đoan phi uống một bát hồng hoa, khiến Đoan phi vĩnh viễn không thể mang thai.

Thực chất, bát thuốc an thai đó là do Thái hậu chỉ thị, nhưng Đoan phi lại phải chịu oan.

Kể từ đó, Hoa phi căm hận Đoan phi, và việc bị ép uống cả bát hồng hoa đã khiến sức khỏe của Đoan phi suy yếu nhiều năm.

Sau khi Ung Chính lên ngôi, Niên Thế Lan được phong làm Phi, ban phong hiệu “Hoa”, ban thưởng Dực Khôn cung.

Sau này, nàng lại được trao quyền hiệp lý lục cung, địa vị chỉ đứng sau Hoàng hậu Ô Lạp Na Lạp · Nghi Tu, trên cả Đoan phi và Tề phi, là người đứng đầu các phi tần.

Cung nữ bị giáng chức là Dư thị đã bỏ độc vào thuốc của Chân Hoàn.

Sau đó, Chân Hoàn phát hiện ra, dùng mưu kế khiến đồng đảng của Hoa phi là Lệ tần phát điên và khai ra sự thật, liên lụy đến Hoa phi.

Thái hậu đã tước bỏ quyền hiệp lý lục cung của Hoa phi và đày Lệ tần vào lãnh cung, khiến phe phái của Hoa phi bị tổn thất nặng nề.

Để loại bỏ Huệ Quý nhân Thẩm Mi Trang, Hoa phi và đồng đảng Tào Cầm Mặc đã lên kế hoạch gài bẫy Mi Trang giả mang thai để tranh sủng, khiến Mi Trang bị tước bỏ phong hiệu và giáng làm Đáp ứng.

Sau đó, Hoa phi lại lợi dụng dịch bệnh để lây bệnh cho Mi Trang, khiến Mi Trang và Chân Hoàn căm hận nàng đến tận xương tủy.

Mưu kế của Hoa phi bị Chân Hoàn phát hiện và nắm được bằng chứng.

Chân Hoàn tâu báo với Hoàng đế.

Sau đó, Hoàng đế đã khôi phục vị trí Huệ Quý nhân cho Thẩm Mi Trang và định tước bỏ phong hiệu của Hoa phi, giáng xuống làm Tần.

Tuy nhiên, trước khi ban chỉ, Hoa phi kịp thời tìm được phương thuốc chữa dịch bệnh, nên Ung Chính cuối cùng không những không xử phạt mà còn an ủi nàng.

Để xoa dịu Niên Canh Nghiêu, Ung Chính ban đầu định phong Hoa phi làm Hoàng Quý phi, nhưng vì nàng quá kiêu căng, nên chỉ tấn phong làm Quý phi.

Đồng thời, Hoa Quý phi một lần nữa được trao quyền hiệp lý lục cung.

Khi Hoàng đế và Hoàng hậu rời cung cầu phúc, Hoa Quý phi tạm thời quản lý hậu cung.

Nàng đã quá mức gây khó dễ cho Chân Hoàn đang mang thai và trong lúc trách phạt đã khiến Chân Hoàn sẩy thai.

Hoàng đế nổi giận, phế bỏ tước vị Quý phi của nàng, giáng xuống làm Phi, tước bỏ phong hiệu, thu hồi quyền hiệp lý Lục cung, và không được yết kiến nếu không có chiếu chỉ.

Theo lời khuyên của Chân Hoàn, Ung Chính sau này đã khôi phục phong hiệu cho Hoa phi, nhưng không trao lại quyền hiệp lý Lục cung và cũng không còn sủng ái nàng như trước.

Sau khi Niên Canh Nghiêu bị lật đổ, Tào Cầm Mặc – người từng là đồng đảng của Hoa phi, đã tố cáo những tội ác trước đây của nàng với Hoàng hậu.

Ung Chính phế bỏ phong hiệu của nàng, giáng xuống cấp thấp nhất là Đáp ứng.

Ngược lại, Tào Cầm Mặc được phong làm Tần, ban hiệu “Tương”, do đó đã được thăng vị.

Sau khi bị giáng làm Niên Đáp ứng, Hoa phi cảm thấy tuyệt vọng với mọi thứ, nhưng vẫn hận Chân Hoàn đến tận xương tủy.

Nàng đã âm mưu phóng hỏa Toái Ngọc hiên của Chân Hoàn (trong tiểu thuyết bị Chân Hoàn và Đoan phi gài bẫy).

Tuy nhiên, Chân Hoàn và Thẩm Mi Trang đã phát hiện ra, dùng khổ nhục kế để Hoàng đế biết được.

Hoàng đế nổi giận, chấm dứt mọi ân nghĩa với nàng, đày nàng vào lãnh cung và ban cái chết.

Khi sắp bị ban chết, Chân Hoàn đến lãnh cung và nói với Hoa phi rằng hương Hoan Nghi thực chất có pha một lượng lớn xạ hương, đó là lý do nàng không thể mang thai.

Hoa phi tuyệt vọng, thốt lên câu “Hoàng thượng, Hoàng thượng, người đã hại Thế Lan khổ quá!”, cuối cùng đâm đầu vào tường tự vẫn, mang theo tình yêu dành cho Hoàng thượng mà ra đi.

Sau khi Niên thị qua đời, Hoàng đế để bày tỏ nỗi nhớ nhung và sự áy náy, đã truy phong nàng là Quý phi, ban thụy hiệu “Đôn Túc”.

Sau này, khi Ung Chính đại phong hậu cung, nàng lại được tôn lên làm Đôn Túc Hoàng Quý phi.

Cuộc đời của Niên Thế Lan không phải thua Chân Hoàn, thua Hoàng hậu, mà là thua tình yêu, thua Hoàng thượng.

Diệp Lan Y có thể vào cung chính là vì Ung Chính nhìn thấy ở nàng có phong thái của Hoa phi.

Hơn nữa, khi đại phong hậu cung, Ung Chính chỉ chủ động nhắc đến việc truy phong một mình nàng, điều đó đủ để thấy rằng Ung Chính từng thực lòng yêu nàng.

Tiếc thay, sự bạc bẽo và mưu mô của bậc đế vương, cùng với sự tàn nhẫn và ngang ngược của chính nàng đã hủy hoại cả cuộc đời.

Hoa phi xuất thân từ gia tộc quyền thế họ Niên, với vẻ đẹp lộng lẫy không gì sánh kịp, dựa vào sự sủng ái độc nhất mà hoành hành khắp Lục cung.

Đáng tiếc, đằng sau sự kiêu ngạo, ngang ngược của nàng lại thiếu đi sự hỗ trợ của tâm cơ và trí tuệ.

Đến cuối cùng, nàng mới phát hiện ra mình chỉ là một quân cờ trong trò chơi quyền lực ở tiền triều và hậu cung – người Hoàng đế mà nàng hết lòng yêu thương lại chính là người tính toán với nàng sâu nhất trong hậu cung.

Khi Hoa phi quyết liệt tự vẫn, đừng nghĩ rằng nàng thua những người phụ nữ trong hậu cung.

Tim đã chết, tình yêu biết làm sao.

Nàng chỉ là không còn gì để luyến tiếc.

Nàng tuy đẹp nhưng thiếu trí tuệ, thủ đoạn tuy độc địa nhưng không cao minh.

Hoa phi có vẻ ngoài xinh đẹp, “một đôi mắt phượng hếch nhẹ lên trên, vừa quyến rũ vừa sắc sảo không tả được.

Vóc dáng thon thả vừa vặn, làn da mịn màng, mặt như hoa đào đẫm sương, ngón tay như hành lá mùa xuân, mái tóc xanh mượt được búi cầu kỳ, lộng lẫy thành búi tóc Lộc Ký.” Tác giả đã mô tả Hoa phi như vậy trong nguyên tác.

Nàng hiểu rõ đạo lý “nữ vì người yêu mình mà làm đẹp”.

Trong hậu cung, nàng luôn khoác lên mình trang sức vàng bạc, rạng rỡ và quyến rũ.

Khác với Chân Hoàn tài sắc vẹn toàn, Hoa phi không sở hữu trí tuệ tương xứng với vẻ đẹp của mình.

Điều này khiến nàng không thể trở thành người vợ hiền giúp Hoàng đế về mặt chính trị, mà chỉ có thể tìm mọi cách để có được sự sủng ái độc nhất trong hậu cung.

Tuy nhiên, nếu không có năng lực thực sự, con đường tranh sủng cũng không hề dễ dàng.

So với mưu kế “mượn đao giết người” và “liên hoành” của Hoàng hậu, những chiêu trò của nàng như hành hạ Mi Trang bắt xem sổ sách trong bóng tối, sai thái giám thân cận dìm chết Thuần Thường tại xuống hồ nước, v.v., đều quá trẻ con.

Những mưu mẹo có phần cao cấp hơn như “sai Dư Đáp ứng hạ độc Chân Hoàn” cũng chỉ có thể thực hiện được nhờ sự tham mưu của các quân sư như Tào Quý nhân, Lệ tần.

Có thể nói, thủ đoạn tranh sủng của Hoa phi tuy độc ác nhưng không cao minh, chỉ dựa vào sự sủng ái của Hoàng đế, chỉ có thể mang lại lợi ích nhất thời chứ không có hiệu quả lâu dài.

Nàng là một “công tử bột” kiêu ngạo, ngang ngược. Việc tranh sủng giống như một cô bé bị cướp mất món đồ chơi yêu thích.

Những người phụ nữ trong hậu cung, ai mà chẳng sống một cách cẩn trọng, từng lời nói, từng hành động đều phải suy tính, nhưng Hoa phi Niên Thế Lan lại không như vậy.

Nàng luôn tỏ vẻ ngạo mạn, thậm chí không coi chủ nhân của Lục cung là Hoàng hậu ra gì.

Sự ngông cuồng lộ liễu này không chỉ đến từ sự sủng ái của Hoàng thượng, mà còn từ người anh trai – đại công thần Niên Canh Nghiêu.

Hoa phi xuất thân từ gia đình danh giá, là một “tiểu công chúa” bướng bỉnh bị nuông chiều.

Trước đây ở phủ họ Niên đã như vậy, vào cung, được sủng ái tột độ, tính khí xấu lại càng trở nên tệ hơn.

Đối mặt với những người phụ nữ khác trong hậu cung, nàng mãi mãi giống như một cô bé bị cướp mất món đồ chơi yêu thích, ngang ngược, lý sự cùn, không thể chịu được bất cứ điều gì.

Tuy nhiên, nhìn từ một khía cạnh khác, mặc dù Hoa phi kiêu căng, ngang ngược, nhưng tính cách của nàng lại thẳng thắn, hỉ nộ ái ố đều thể hiện ra bên ngoài.

Sau khi âm mưu bị bại lộ, nàng dám nói “Bổn cung làm thì đã làm, chính là không thể nhìn thấy những tiện nhân đó được sủng ái.”

Vì vậy, mặc dù nàng làm không ít chuyện xấu, bề ngoài trông có vẻ như phá hoại khắp nơi, nhưng trên thực tế, so với những kẻ hiểm độc, mưu mô, ẩn mình trong bóng tối để giăng bẫy thì nàng chỉ là “tiểu ma đầu gặp đại ma đầu”.

Nàng yêu Hoàng đế cả đời, nhưng chính mối tình si này đã biến cả đời nàng thành một trò đùa.

Nhìn khắp hậu cung, mỗi người phụ nữ tranh sủng đều có một câu chuyện đẫm máu và nước mắt, có thể vì vinh quang gia tộc, có thể vì muốn sống tốt, hoặc vì muốn thăng tiến để trả thù… Nhưng mục đích tranh sủng của Hoa phi chỉ có một: vì người đàn ông là Hoàng đế.

Chỉ có nàng là xem tình yêu như một sự nghiệp để vun đắp. Được sủng ái nhiều năm nhưng không thể mang thai, trong những đêm tối thẳm sâu nơi cung cấm, nàng đã không ít lần rơi lệ vì điều này.

So với những người phụ nữ trong hậu cung mong muốn có con để “mẫu bằng tử quý” (mẹ được tôn quý nhờ con), Hoa phi thực sự muốn sinh con với người đàn ông mà nàng yêu.

Vào đêm mưa bão, Hoàng thượng giật mình tỉnh giấc, nhớ đến Chân Hoàn sợ hãi đêm mưa gió nên đã bỏ lại nàng để chạy đến với Chân Hoàn, khiến nàng đau khổ tột cùng.

Hoa phi không sợ bất cứ điều gì, chỉ sợ Hoàng thượng không yêu nàng.

Bi kịch của Hoa phi chính là do mối tình si này mang lại.

Khi sắp bị Hoàng đế ban chết, nàng vẫn cố gắng níu kéo tình yêu.

Chân Hoàn đã nói ra bí mật của hương Hoan Nghi (Hoàng đế ban cho Hoa phi loại hương “Hoan Nghi” để dùng riêng, nhưng ngầm sai người cho vào đó một lượng lớn xạ hương, khiến Hoa phi không thể mang thai).

Món quà sủng ái độc nhất vô nhị lại là một thủ đoạn để Hoàng đế cân bằng quyền lực ở tiền triều.

Sự thật như một lưỡi dao sắc bén, đâm thủng lớp vũ trang cuối cùng của Hoa phi.

Nàng yêu Hoàng thượng cả đời, nhưng ngay cả cuộc đời đó cũng trở thành một trò đùa.

Hoa phi tuyệt vọng tự vẫn, chỉ để lại một câu nói: “Hoàng thượng, người đã hại Thế Lan khổ quá!”.

• Nếu đã đi rồi, sau này đừng bao giờ bước chân vào cửa Dực Khôn cung nữa!
• Trên đời lại có kẻ ngu ngốc đến thế, vậy mà cũng được phong làm Thường tại. Chắc là thường xuyên ở đây để làm trò cười cho người khác đây.
• Lá phong năm nay hình như không đủ đỏ nhỉ. Vậy ban cho Hạ Thường tại hình phạt nhất trượng hồng đi. Coi như dùng máu của nàng ấy để tạo thêm màu sắc cho lá phong trong cung.
• Cứ sủng nàng ta như Dương Quý phi vậy.
• Bổn cung chỉ mong Tụng Chi có thể quay lại, nói rằng Hoàng thượng không thích nàng ta.
• Chỉ cần là phụ nữ dám tranh sủng với ta, đều phải chết.
• Ngươi đã bao giờ nếm trải cảm giác chờ đợi từ lúc trời tối đến khi trời sáng chưa.
• Hoàng thượng, người đã hại Thế Lan khổ quá.
• Rốt cuộc thì nàng ta cũng đã thị tẩm rồi.
• Không nói sẽ bị câm sao.
• Bổn cung buồn nôn rồi, Tụng Chi, ngươi xem bổn cung buồn nôn rồi!
• Vài ngày không gặp, Oản Quý nhân càng ngày càng sắc sảo.
• Không cho phép bổn cung làm càn thì đã làm càn nhiều lần rồi, còn kém lần này nữa sao?
• Phụ nữ lấy sự dịu dàng, thuận theo làm đẹp, không lấy sự tranh cãi sắc bén làm tài.
• Không có thánh chỉ của Hoàng thượng, ta tuyệt đối không chịu chết! Hoàng thượng đã có thể tự mình hạ lệnh giết ca ca của ta, thì còn sợ ban thêm một thánh chỉ cho ta sao?
• Trong vương phủ chỉ có ngươi là không tranh chấp với đời, ta mới tin ngươi vài phần.
• Chỉ cần nghĩ đến đứa con chưa ra đời của bổn cung, ta hận không thể ăn thịt, uống máu ngươi!
• Phú Sát Quý nhân có thai, Oản Quý nhân cũng có thai, ai cũng sinh được, tại sao chỉ có bổn cung không thể!
• Tiện nhân đúng là làm bộ làm tịch! Giả bộ giả vịt câu dẫn Hoàng thượng!
• Mặt dày lên thì quả là một bản lĩnh đáng gờm!
• Trong hậu cung này làm gì có cái gọi là tình chị em, chẳng qua là kẻ yếu thế dựa dẫm kẻ mạnh, kẻ ngu dốt nghe theo kẻ thông minh, trước mặt là nụ cười, sau lưng là lưỡi dao.
• Nơi nào có nhiều phụ nữ thì nơi đó có thị phi, giở thủ đoạn, nhỏ nước mắt, diễn mặt cười, nói chuyện thị phi. Bề ngoài thì lặng như tờ, nhưng bên dưới lại là sóng ngầm cuộn trào.
• Nếu đổi lại là bổn cung cai quản, nhất định sẽ dùng quyền lực sắt đá, lòng dạ sắt đá. Dưới sự trừng phạt nghiêm khắc, còn ai dám coi thường luật pháp.

Đôn Túc Hoàng Quý phi (? – 1725), họ Niên, người huyện Hoài Viễn, phủ Phượng Dương (nay thuộc tỉnh An Huy).

Bà là con gái của Nhất đẳng công, Hồ Quảng Tuần phủ Niên Hà Linh và là em gái của Niên Canh Nghiêu.

Bà là phi tần của Ung Chính đế.

Niên thị xuất thân từ một gia đình quan lại quyền thế, gia thế hiển hách. Năm sinh cụ thể của bà không rõ.

Vào thời Khang Hi, bà được Khang Hi đế ban cho Ung Thân vương làm Trắc phúc tấn.

Tháng Ba năm Khang Hi thứ 54 (1715), bà sinh Hoàng tứ nữ; tháng Năm năm Khang Hi thứ 59 (1720), sinh Hoàng thất tử Phúc Nghi; tháng Mười năm Khang Hi thứ 60 (1721), sinh Hoàng bát tử Phúc Huệ; tháng Năm năm Ung Chính thứ nhất (1723), sinh Hoàng cửu tử Phúc Phái.

Cả ba con trai và một con gái của bà đều yểu mệnh.

Khi Ung Chính đế lên ngôi, bà được sắc phong làm Quý phi.

Tháng Mười Một năm Ung Chính thứ ba (1725), bà lâm bệnh nặng, được tấn phong làm Hoàng Quý phi.

Ngày 23 tháng Mười Một, bà qua đời, được truy thụy là Đôn Túc Hoàng Quý phi.

Năm Càn Long thứ hai (1737), kim quan của Đôn Túc Hoàng Quý phi được an táng cùng với linh cữu của Ung Chính Hoàng đế và Hiếu Kính Hiến Hoàng hậu vào địa cung Thái lăng.

Niên thị là người phụ nữ được Ung Chính sủng ái nhất vào cuối thời Khang Hi và đầu thời Ung Chính.

Trong suốt mười một năm, từ lần sinh con đầu tiên cho đến khi qua đời, Ung Chính đế không có thêm người con nào với phi tần khác.

Năm Ung Chính thứ nhất, khi sắc phong phi tần, bà được trực tiếp phong làm Quý phi, địa vị chỉ đứng sau Hoàng hậu, là người đứng thứ hai trong hậu cung.

Mặc dù điều này có phần liên quan đến gia thế và xuất thân của bà, nhưng qua cách Ung Chính đối xử với bà khi còn sống và sau khi qua đời, cũng như tình yêu dành cho con trai của bà là Phúc Huệ, có thể thấy ông rất có tình cảm với Niên phi.

Ông thậm chí còn tạm hoãn việc xử phạt Niên Canh Nghiêu vì bà bệnh.

Chỉ một tháng sau khi Niên Quý phi qua đời, Niên Canh Nghiêu mới bị kết tội.

Tuy nhiên, Niên Hoàng Quý phi vẫn được vinh dự hợp táng tại Thái lăng.

Sau khi cha của Niên phi qua đời, ông cũng được an táng theo lễ của Nhất đẳng công.

Điều đó có nghĩa là, ngoài chi Niên Canh Nghiêu bị kết tội, những người thân khác của gia tộc họ Niên không bị liên lụy.

• Thanh sử cảo – Đôn Túc Hoàng Quý phi truyện

Đôn Túc Hoàng Quý phi họ Niên, là con gái của Tuần phủ Hà Linh.

Khi Ung Chính đế còn là Ung Thân vương, bà là Trắc phúc tấn của ông.

Năm Ung Chính thứ nhất, bà được phong làm Quý phi.

Tháng 11 năm Ung Chính thứ ba, khi bà bệnh nặng, Ung Chính đã tấn phong bà làm Hoàng Quý phi và ban chiếu dụ: “Nếu Phi bệnh tình không qua khỏi, nghi lễ sẽ được tiến hành theo quy định của Hoàng Quý phi”.

Sau khi bà qua đời một tháng, anh trai bà là Canh Nghiêu bị kết tội và chết. Bà được ban thụy hiệu Đôn Túc Hoàng Quý phi.

Đầu thời Càn Long, bà được hợp táng tại Thái lăng cùng Ung Chính đế.

Bà có ba người con trai là Phúc Nghi, Phúc Huệ, Phúc Phái và một người con gái, nhưng tất cả đều chết yểu.