[Review] Chân Hoàn Truyện | Giới thiệu, Diễn Viên, Đánh Giá

Vào năm Ung Chính thứ nhất, Tứ a ca Dận Chân đăng cơ sau cuộc chiến tranh giành ngôi vị khốc liệt.

Lúc bấy giờ, đất nước Thái Bình, chính trị rõ ràng, nhưng bên dưới vẻ ngoài yên bình đó, một dòng chảy ngầm đang rục rịch.

Trong hậu cung, Hoa phi và Hoàng hậu đứng ngang hàng, đối đầu nhau, các thế lực khác cũng cuốn vào, vô cùng hiểm ác.

Chân Hoàn mười bảy tuổi cùng hai người bạn thân là Thẩm Mi Trang và An Lăng Dung tham gia tuyển tú.

Ban đầu, cô chỉ định đến cho đủ số, nhưng lại được Hoàng đế để mắt tới. Cuối cùng, cả ba đều trúng tuyển.

Tuy nhiên, vì Hoa phi kiêu ngạo, từng bước bức bách, Mi Trang bị vu oan, Lăng Dung thay lòng đổi dạ, Chân Hoàn ngây thơ dần trở thành một nữ nhân giỏi tính toán nơi hậu cung.

Hoàng đế phát hiện dã tâm của Niên Canh Nghiêu nên đã lệnh cho cha của Chân Hoàn loại bỏ Niên thị.

Cuối cùng, Chân Hoàn đã đánh bại Hoa phi.

Nhưng vì Chân Hoàn quá giống Cố Hoàng hậu Thuần Nguyên, Hoàng hậu đã dùng y phục cũ của Thuần Nguyên để gài bẫy cô.

Cha cô cũng bị gian thần hãm hại, liên lụy đến tội Ngục văn tự và phải ngồi tù. Sau khi sinh con gái, Chân Hoàn chán nản và chọn cách xuất cung tu hành.

Bên ngoài cung, Chân Hoàn được Thập thất gia Doãn Lễ hết lòng chăm sóc, hai người yêu nhau và chỉ chờ cơ hội để cao chạy xa bay.

Sau đó, vì nghe tin đồn thất thiệt rằng Thập thất gia đã chết, để bảo vệ đứa con trong bụng và cứu cha đang bệnh nặng, Chân Hoàn đã sắp đặt cuộc gặp với Hoàng đế, dứt khoát chấm dứt tình yêu với Thập thất gia để trở lại cung, một lần nữa đấu đá với Hoàng hậu.

Sau đó, Chân Hoàn sinh đôi, vụ án oan của cha cô cũng được rửa sạch và một lần nữa được Hoàng đế trọng dụng. Chân gia một lần nữa quật khởi.

Chân Hoàn nhiều lần tránh được sự hãm hại của Hoàng hậu và cuối cùng đã lật đổ Hoàng hậu. Nhưng tạo hóa trêu người, Hoàng đế phát hiện ra tư tình của Chân Hoàn và Quả thân vương, đã ban rượu độc giết chết Doãn Lễ.

Ông cũng nghi ngờ thân phận của những đứa con của Chân Hoàn. Để tự bảo vệ mình, cuối cùng cô đã ngầm cho phép Diệp Lan Y giết vua.

Sau khi Hoàng đế băng hà, con nuôi của Chân Hoàn là Hoằng Lịch lên ngôi, Chân Hoàn được tôn làm Thánh mẫu Hoàng thái hậu.

Dù được hưởng vinh hoa phú quý nhưng nhìn lại quá khứ, tất cả chỉ là một giấc mơ bi thảm của một triều đại phong kiến.

Vai diễn Quả Quận vương nổi bật nhờ những chi tiết nhỏ, vì vậy việc diễn xuất khá khó.

Ban đầu, Lý Đông Học gặp khó khăn trong việc nắm bắt cảm xúc nhân vật, mãi sau khi được đạo diễn và Tôn Lệ chỉ dẫn mới dần nhập vai.

Lúc đầu, Trần Tư Tư chỉ được nhận một vai cung nữ có ít đất diễn.

Đúng lúc đó, đoàn làm phim cần phỏng vấn một diễn viên khác và cần người diễn thử, cô đã đến giúp.

Đạo diễn thấy thế và bảo cô đổi sang đóng vai Tào quý nhân.

Để thể hiện cử chỉ, thần thái sống động của một phi tần trong cung, Đường Nghệ Hân thường xuyên khổ luyện biểu cảm và động tác trước gương trang điểm, tự đặt ra yêu cầu nghiêm ngặt cho bản thân.

Tác giả kiêm biên kịch của bộ phim, Lưu Liễm Tử, đã xin đạo diễn Trịnh Hiểu Long một vai diễn khách mời “cameo” trong tập đầu tiên, đóng một tú nữ có cùng tên với mình.

Đoàn làm phim đã chuẩn bị cho Tôn Lệ sáu, bảy mươi bộ trang phục.

Khi thử đồ, từ 10 giờ sáng đến nửa đêm, đạo diễn mệt đến mức phải uống thuốc trợ tim, còn Tôn Lệ sau khi thử xong cũng mệt đến nôn.

Tổng giá trị hơn 140 món trang sức trong Chân Hoàn truyện lên tới hàng triệu nhân dân tệ.

Về chất liệu, Trần Mẫn Chính cũng rất chú trọng, mỗi món đồ vàng đều là vàng 24K, bạc cũng đều dùng bạc thật.

Một tuần trước khi bấm máy Chân Hoàn truyện, tất cả diễn viên đã trải qua nửa tháng tập huấn, một nhóm người luyện tập lặp đi lặp lại tại Đại Quan Viên ở Bắc Kinh.

Trương Hiểu Long, diễn viên đóng vai Ôn Thật Sơ, là giáo viên chỉ đạo lễ nghi tại Học viện Hý kịch Trung ương.

Ngoài việc quay phim, anh còn chịu trách nhiệm về các chi tiết lễ nghi và biên đạo vũ đạo trong toàn bộ phim.

Giường ngủ trong cung rất cứng, là ván gỗ, chỉ trải một lớp chăn mỏng lên trên, ngồi lên rất cứng.

Khi quay phim, cứ có cảnh đông người là các nữ diễn viên lại líu lo chuyện trò vì có quá nhiều con gái.

Hoàng thượng không chịu nổi và đùa rằng, phụ nữ nhiều, thật phiền phức.

Tôn Lệ khi đó vừa mang thai, lại lo lắng tình tiết phim quá đau buồn sẽ ảnh hưởng đến thai nhi nên đã không tự lồng tiếng cho vai “Chân Hoàn”.

Khi quay phim, Thái Thiếu Phân đã có thai nhưng vẫn kiên trì đi giày đế cao 7-8cm.

Trong tập cuối, khi xảy ra tranh cãi với Chân Hoàn, Hoàng hậu bị Tiểu Doãn Tử kéo ra và ngã ngồi trên mặt đất.

Lúc đó Tôn Lệ không hề hay biết, sau này khi biết chuyện cô đã vô cùng sợ hãi.

Trong phim, Tôn Lệ là kẻ thù không đội trời chung với Hoa phi và Hoàng hậu, nhưng ngoài đời họ có mối quan hệ rất tốt, thường xuyên vui đùa cùng nhau, đến mức phó đạo diễn phải nói: “Các vị tiểu chủ, làm ơn đừng đùa nữa.”

Trước khi đạo diễn Chân Hoàn truyện, Trịnh Hiểu Long chưa từng làm phim cổ trang.

Ông muốn làm một bộ phim về triều Thanh mang tính phê phán, khác biệt so với những bộ phim trước đây, hy vọng khán giả có thể thấy được sự tăm tối của xã hội phong kiến và cuộc sống bi thảm của con người trong đó.

Kịch bản phim Chân Hoàn truyện được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên Hậu cung Chân Hoàn truyện của tác giả Lưu Liễm Tử.

Tiểu thuyết bắt đầu được đăng tải trên mạng từ năm 2006, ban đầu trên Tấn Giang văn học thành, sau chuyển sang Weibo.

Từ tháng 2 năm 2007 đến tháng 9 năm 2009, tác phẩm được xuất bản thành 7 tập bởi ba nhà xuất bản.

Sau khi đọc tiểu thuyết, biên kịch Vương Tiểu Bình, vợ của đạo diễn Trịnh Hiểu Long, đã giới thiệu tác phẩm cho ông.

Trịnh Hiểu Long sau đó lại giới thiệu cho Tào Bình, người sau này trở thành tổng chế tác của bộ phim. Họ đã mua bản quyền chuyển thể tiểu thuyết trong 6 năm vào năm 2007 và bắt đầu quá trình biên kịch vào năm 2008.

Bản gốc câu chuyện lấy bối cảnh triều đại hư cấu Đại Chu, nhưng khi chuyển thể đã được “hiện thực hóa”. Biên kịch Lưu Liễm Tử cho rằng bộ phim Thâm cung nội chiến có cốt truyện hay nhưng lễ nghi chưa đủ nghiêm ngặt.

Vì vậy, cô bắt đầu viết một câu chuyện cung đình của riêng mình, với hy vọng cân bằng giữa tình tiết, lịch sử và lễ nghi.

Cuốn tiểu thuyết được viết ngắt quãng trong ba năm mới hoàn thành, còn kịch bản mất một năm rưỡi để chỉnh sửa, với hơn mười phiên bản khác nhau. Để “hiện thực hóa” triều Đại Chu hư cấu, Lưu Liễm Tử đã chọn triều Thanh, triều đại có nhiều ràng buộc nhất về nhân tính.

Khó khăn lớn nhất khi chuyển thể là phải dứt khoát loại bỏ nhiều nhân vật và tình tiết trong nguyên tác.

Yêu cầu chuyển đổi triều đại bắt nguồn từ quy định của Tổng cục Quảng bá Phát thanh Truyền hình Quốc gia, theo đó các bộ phim truyền hình thuộc thể loại “lịch sử” như Chân Hoàn truyện không được lấy bối cảnh thời kỳ hư cấu.

Việc chọn triều Ung Chính làm bối cảnh cho phép bộ phim giữ lại những câu thơ, bài hát xuất hiện trong nguyên tác tiểu thuyết, vốn xuyên suốt các triều đại và muộn nhất là triều Thanh.

Hơn nữa, bầu không khí ngột ngạt, nghiêm ngặt trong hậu cung của Chân Hoàn truyện cũng phù hợp với bối cảnh lịch sử của thời kỳ này.

Ung Chính là một vị Hoàng đế có tài, điều này cũng làm nổi bật tính phê phán của bộ phim. Ngoài ra, việc chọn triều đại Ung Chính còn vì thời kỳ này khá gần với hiện thực và quen thuộc với khán giả.

Việc cắt giảm các tuyến truyện phụ và nhân vật không chính đã giúp cốt truyện phù hợp với dung lượng của một bộ phim truyền hình, không ảnh hưởng nhiều đến cốt truyện chính, nhưng cũng gây ảnh hưởng nhất định đến việc xây dựng các nhân vật phụ.

Ví dụ, việc cắt bỏ tuyến tình cảm giữa An Lăng Dung và anh trai của Chân Hoàn đã khiến sự thay đổi nội tâm từ lương thiện sang oán độc của An Lăng Dung có phần đột ngột.

Khi chọn diễn viên, Trịnh Hiểu Long dựa vào tính cách nhân vật hơn là vẻ ngoài xinh đẹp.

Ông thấy Tôn Lệ với mái tóc cắt ngang chân mày, búi tóc đơn giản và trang phục Mãn Châu màu hồng nhạt rất phù hợp với hình tượng Chân Hoàn trong nguyên tác.

Ông chọn Trần Kiến Bân đóng vai Hoàng đế vì ông thấy nam diễn viên này giống Ung Chính.

Ung Chính lên ngôi năm 45 tuổi, nên không thể chọn một diễn viên ngoài 20 tuổi để đóng.

Ung Chính là bậc đế vương, phải có khí chất đế vương, có trí tuệ, có sự bá đạo, nhưng đồng thời cũng có chút hiểm ác, không thể chọn một tiểu sinh anh tuấn.

Đạo diễn tìm kiếm từng phi tần với hy vọng tính cách và ngoại hình của họ phải có mối liên kết với bản chất bên trong của diễn viên.

Mỗi người đều phải là sự kết hợp giữa ngoại hình và nội tâm, chứ không chỉ đơn thuần là người xinh đẹp.

Quá trình hậu kỳ của bộ phim kéo dài gần 10 tháng.

Khi đứng trong Tử Cấm Thành, người ta không thể nhìn thấy núi, nhưng khi quay phim ở Hoành Điếm, trong ống kính lại có núi.

Vì vậy, trong quá trình hậu kỳ, đội ngũ sản xuất đã sử dụng hiệu ứng máy tính để xóa bỏ những ngọn núi đó.

Để khán giả dễ hiểu lời thoại, đội ngũ hậu kỳ đã chỉnh sửa những đoạn đối thoại quá văn vẻ trong phim.

Do phim được quay vào mùa đông, hơi thở của diễn viên rất rõ, nên tất cả các cảnh quay diễn ra vào mùa hè đều được xử lý bằng kỹ xảo đặc biệt.

Trong số rất nhiều bộ phim về hậu cung đầy rẫy tình tiết khó tin, Chân Hoàn truyện được xem là một tác phẩm rất chính thống.

Với sự đầu tư nghiêm túc, bộ phim đã đạt chất lượng tốt.

Ngoại trừ việc tạo hình cổ trang có thể khiến khán giả quen thuộc với Tôn Lệ có chút lạ lẫm, thì diễn xuất của cô thực sự xứng tầm một ngôi sao truyền hình hạng nhất.

Là một bộ phim cung đấu, việc không có các tình tiết phi lý đã là một điều đáng quý.

“Cung đấu” là một đề tài hot, được nhiều tác phẩm điện ảnh và truyền hình khai thác gần đây, nhưng rất ít phim thực sự thành công.

Từ việc miêu tả Hoàng đế si tình một cách hão huyền, cho đến các tình tiết hiện đại hóa bỏ qua lịch sử, hay thậm chí là cách dàn dựng thời trang, đều biến các tác phẩm về hậu cung thành những “vùng đất sét”.

Tuy nhiên, Chân Hoàn truyện lại khác.

Ngoài việc thỏa mãn sự tò mò của khán giả về những mưu kế chốn cung đình, phim còn khắc họa một cảm giác bi tráng lịch sử tàn khốc, cùng với phong cách hiện thực chủ nghĩa quen thuộc của đạo diễn Trịnh Hiểu Long, đã tạo nên một tác phẩm sâu sắc và đáng nhớ. (Đánh giá của Southern Metropolis Daily)

Chân Hoàn truyện, trong bối cảnh lịch sử cụ thể, đã tỉ mỉ tạo nên một loạt hình tượng nghệ thuật sống động và đầy ý nghĩa.

Hoàng đế, phi tần, cung nữ, thái giám, mỗi người đều có da có thịt, chân thực và sống động.

Mỗi người là một hình mẫu, đại diện cho một nhóm người, nhưng đồng thời cũng là một cá thể độc đáo.

Việc tái hiện chân thực những nhân vật điển hình trong môi trường điển hình đã làm toát lên khuynh hướng nghệ thuật một cách tự nhiên.

Một khi mất đi môi trường điển hình làm chỗ dựa, bộ phim cũng sẽ mất đi sức mạnh phê phán lay động lòng người.

Cấu trúc rộng lớn, tình tiết móc nối chặt chẽ là lý do quan trọng khiến Chân Hoàn truyện hấp dẫn người xem.

Yếu tố quyết định sức căng của toàn bộ câu chuyện không chỉ là bối cảnh lịch sử rộng lớn, mà còn là những mâu thuẫn và xung đột tình cảm gay cấn, thắt ruột.

Lấy sự thăng trầm trong số phận của Chân Hoàn làm cốt lõi, bộ phim đã khai thác vô số chi tiết sống động từ chiều sâu lịch sử, tập trung vào việc sắp xếp tình tiết và dẫn dắt câu chuyện trên các điểm, đường và mặt giao thoa giữa con người và lịch sử.

Ví dụ như việc Ngục văn tự nổi lên, hành động của “Huyết trích tử”, cuộc nổi loạn của Chuẩn Cát Nhĩ, những nhân vật và sự kiện này đan xen, kiềm chế lẫn nhau, tạo nên một chuỗi câu chuyện đầy kịch tính một cách ba chiều thay vì phẳng, đa tuyến thay vì đơn tuyến.

Khán giả bị cuốn vào những con sóng trập trùng, không thể dứt ra được. (Đánh giá của Tạp chí Cầu Thị)

Chân Hoàn truyện không đi theo lối mòn của các bộ phim dã sử, cũng không rập khuôn theo kiểu minh họa lịch sử đơn thuần.

Bộ phim đã tạo nên một bước đột phá nghệ thuật đầy ý nghĩa về mặt văn hóa.

Nó giúp chúng ta nhận ra sâu sắc rằng các quy luật cơ bản của sáng tạo nghệ thuật không bao giờ lỗi thời.

Nếu không thể thu hút người xem bằng một câu chuyện hay, lay động lòng người bằng những hình tượng điển hình sống động, và làm hài lòng người xem bằng một tác phẩm được sản xuất tỉ mỉ, thì mọi tư tưởng sâu sắc đều trở nên vô nghĩa. (Đánh giá của Tạp chí Cầu Thị)

Các tiểu thuyết quan trường và phim cung đấu thịnh hành trong những năm gần đây là kết quả của việc chủ nghĩa Cynicism (hoài nghi) lên ngôi, quan hệ xã hội xấu đi và sự thiếu hụt niềm tin trong xã hội được phản ánh vào các tác phẩm văn học nghệ thuật.

Một chủ đề chung của những tác phẩm này là mưu quyền: ai có quyền mưu cao hơn thì người đó sẽ thắng trong cuộc “cạnh tranh” tàn khốc của xã hội hay nơi công sở; người tốt không thể thắng được người xấu, người tốt phải trở nên xấu xa hơn, xấu xa hơn cả người xấu mới có thể chiến thắng họ.

Cuối cùng, Chân Hoàn đã thành công hãm hại Hoàng hậu và thay thế vị trí của bà bằng cách này, đây chính là giá trị quan mà bộ phim truyền bá và tuyên dương.

So với bộ phim Hàn Quốc cùng chủ đề cung đấu là Nàng Dae Jang Geum, có thể thấy sự khác biệt về giá trị quan.

Chủ đề của Nàng Dae Jang Geum là: chỉ khi kiên trì với chính nghĩa mới có thể chiến thắng cái ác.

Có thể một số người sẽ nói, Chân Hoàn truyện chân thực hơn Nàng Dae Jang Geum, vì cuộc sống chỉ có học làm điều xấu mới có thể tồn tại.

Chưa kể đến việc cách hiểu cuộc sống này có quá hẹp hòi, quá phiến diện hay không, lùi một bước mà nói, các tác phẩm văn học nghệ thuật cũng nên cao hơn hiện thực, chứ không chỉ đơn thuần là sao chép hiện thực.

Khi đánh giá các tác phẩm đề tài lịch sử, tiêu chuẩn quan trọng nhất không chỉ là tiêu chuẩn về tính chân thực, mà là tiêu chuẩn về giá trị quan.

Giá trị quan không đúng đắn sẽ dẫn đến việc khán giả mang những tư tưởng sống không đúng đắn vào cuộc sống thực. (Đánh giá của Nhân dân nhật báo)

Chân Hoàn truyện khiến nhiều người trẻ lãng quên lịch sử thực sự của triều Thanh, không thể hình thành một quan điểm lịch sử đúng đắn cho giới trẻ. (Đánh giá của Ái Tân Giác La Phổ Dương)

Chân Hoàn truyện có quá nhiều yếu tố hư cấu rõ rệt, khiến nhiều người trẻ nhầm lẫn nội dung phim với lịch sử thật.

So với những bộ phim khác mà chỉ cần xem là biết ngay là hư cấu, bộ phim này lại rất chân thực về mặt chi tiết.

Ba tiếng roi quất khi thiết triều ở đầu phim dường như đang nói với mọi người rằng đây không phải là một đoạn lịch sử được hư cấu.

Thêm vào đó, một số người không nắm rõ lịch sử này, thậm chí sẽ thực sự tin vào nó. (Tổng hợp đánh giá của Tencent, Trường Giang Nhật báo)

Vào ngày 11 tháng 1 năm 2025, Đêm hội Tiểu chủ Chân Hoàn truyện do Youku sản xuất đã kết thúc tại Galaxy Arena, Macao, Trung Quốc.

Youku hợp tác với đạo diễn Trịnh Hiểu Long, quy tụ dàn diễn viên gốc của Chân Hoàn truyện, với 32 khách mời bao gồm Tôn Lệ, Trần Kiến Bân, Thái Thiếu Phân, Tưởng Hân, v.v., đến tham dự sự kiện.

Sự kiện kéo dài 8 tiếng này được ca ngợi là “sự kiện hai chiều” kéo dài 13 năm của Youku và các fan Chân Hoàn truyện.

Vào ngày 15 tháng 1 năm 2025, một bộ ảnh lớn mang tên Mười ba năm, tái ngộ của Chân Hoàn truyện đã được công bố.

Trong ảnh, các diễn viên nữ chính như Tôn Lệ (vai Chân Hoàn), Tưởng Hân (vai Hoa phi), Thái Thiếu Phân (vai Hoàng hậu), v.v. đều xuất hiện.

Một bức ảnh khác có các diễn viên nam chính như Lý Thiên Trụ (vai Tô Bồi Thịnh), Lý Đông Học (vai Quả Quận vương), v.v.

Đạo diễn Trịnh Hiểu Long cũng xuất hiện trong cả hai bộ ảnh.

Cho rằng việc tự ý phát sóng Chân Hoàn truyện đã xâm phạm bản quyền của mình, LeTV đã kiện CCTV Quốc tế và Công ty Hualu ra tòa vì tội xâm phạm quyền truyền bá trên mạng lưới thông tin, yêu cầu hai bị cáo phải ngừng hành vi vi phạm ngay lập tức và bồi thường thiệt hại kinh tế 60.000 nhân dân tệ.

Theo thông tin từ báo chí, Tòa án Hải Điến đã thụ lý vụ án này.

Nguyên đơn LeTV kiện rằng, Chân Hoàn truyện (tên khác là Hậu cung Chân Hoàn truyện) do Công ty TNHH Trung tâm Nghệ thuật Truyền hình Bắc Kinh, Công ty TNHH Điện ảnh và Truyền hình Thượng Hải, Công ty TNHH Truyền thông Văn hóa Điện ảnh và Truyền hình Tinh Cách Lạp Bắc Kinh, và Công ty TNHH Văn hóa Điện ảnh và Truyền hình Hoa Nhi Đông Dương đồng sản xuất.

Cuối phim có ghi rõ: “Mọi bản quyền của tác phẩm này thuộc về Công ty TNHH Văn hóa Điện ảnh và Truyền hình Hoa Nhi Đông Dương”.

Ngày 12 tháng 3 năm 2012, Công ty Hoa Nhi đã cấp quyền truyền bá độc quyền trên mạng lưới thông tin của Chân Hoàn truyện cho LeTV.

Sau khi bộ phim Chân Hoàn truyện được phát sóng, cách đọc chữ “嬛” trong tên của nhân vật nữ chính “Chân Hoàn” đã gây ra nhiều tranh luận.

Chữ “嬛” là một từ đa âm, có thể đọc là “huán”, “xuān” hoặc “qióng”.

Trong phim, phần lớn khán giả quen đọc tên nữ chính là “zhēn huán” (Trân Hoàn), cách đọc này dễ nghe và phổ biến.

Tuy nhiên, nhiều người dựa vào cốt truyện và các chi tiết trong nguyên tác để chỉ ra rằng phải đọc là “zhēn xuān” (Chân Huyên).

Một số khác lại phản đối ý kiến này.

Vào tháng 2 năm 2025, Thôi Mạn Lị, nữ diễn viên đóng vai “Dư Oánh Nhi” trong Chân Hoàn truyện, đã tự tiết lộ rằng khi quay phim ở thị trấn Hoành Điếm, cô đã lái xe khi say rượu, không có bằng lái và gây tai nạn rồi bỏ trốn.

Ngày 13 tháng 2, Cục Công an thành phố Đông Dương, tỉnh Chiết Giang, ra thông báo cho biết thông tin do Thôi Mạn Lị tự tiết lộ là không đúng sự thật và cô đã bị tạm giữ hành chính theo pháp luật.

Vào tháng 2 năm 2025, nhiều khán giả theo dõi truyền hình trực tiếp đã đăng bài viết cho biết các cảnh quay liên quan đến Dư Oánh Nhi đã “biến mất”.

“Đài truyền hình Bắc Kinh lại bắt đầu phát sóng Chân Hoàn truyện, vừa mới chiếu đoạn ở Dưỡng Mai Viên, nhưng không có bất kỳ cảnh quay nào của cô ta cả”.

Phóng viên sau khi xem đoạn Dưỡng Mai Viên trên đài truyền hình Bắc Kinh, quả thật không thấy có cảnh nào của Dư Oánh Nhi.

Tuy nhiên, các cảnh quay có sự xuất hiện của Dư Oánh Nhi trên các nền tảng trực tuyến vẫn không bị ảnh hưởng.

Ngày 16 tháng 2, các cảnh quay của Dư Oánh Nhi vẫn được phát sóng bình thường trên các nền tảng trực tuyến.

Ngày 20 tháng 2 năm 2025, đạo diễn nổi tiếng Trịnh Hiểu Long lần đầu tiên tiết lộ về tiến độ của phiên bản chưa cắt của bộ phim truyền hình kinh điển Chân Hoàn truyện trong một cuộc phỏng vấn, thu hút sự chú ý và bàn luận rộng rãi của công chúng.

Ông cho biết phiên bản này vẫn đang trong giai đoạn kiểm duyệt, các phần đã bị cắt trước đây đang chờ sự xác nhận của các cơ quan có liên quan.

Ngày 8 tháng 4 năm 2025, CCTV News đã chia sẻ và giới thiệu một số bộ phim truyền hình có thể xem đi xem lại nhiều lần như “đồ ăn kèm điện tử”, trong đó có Chân Hoàn truyện.

Ngày 23 tháng 4 năm 2025, Tòa án Nhân dân Cấp cao Thượng Hải đã công bố mười vụ án hàng đầu về bảo hộ tư pháp quyền sở hữu trí tuệ năm 2024 tại Thượng Hải.

Một trong số đó là vụ kiện Công ty TNHH Công nghệ Kuaishou Bắc Kinh bị phạt bồi thường 1,6 triệu nhân dân tệ (gồm cả thiệt hại kinh tế và chi phí hợp lý) cho Công ty TNHH Kỹ thuật Thông tin Youku (Bắc Kinh), vì nền tảng của họ có hơn 4000 video ngắn vi phạm bản quyền.